Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Wehrdienstverweigerung - Übersetzung nach Englisch
Wehrdienstverweigerung
n. conscientious objection, refusal to serve in the military on moral or religious grounds
conscientious objection
![''Blessed are the Peacemakers'' (1917) by [[George Bellows]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blessed are the Peacemakers.gif?width=200 "''Blessed are the Peacemakers'' (1917) by [[George Bellows]]")
![15 May]] 1994](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Conscientious Objector memorial, Tavistock Sq Gardens.jpg?width=200 "15 May]] 1994")
![Refusing to serve in the [[Vietnam War]], boxer [[Muhammad Ali]] stated "I ain't got no quarrel with them [[Viet Cong]] ... They never called me [[nigger]]." in 1966](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Muhammad Ali NYWTS.jpg?width=200 "Refusing to serve in the [[Vietnam War]], boxer [[Muhammad Ali]] stated \"I ain't got no quarrel with them [[Viet Cong]] ... They never called me [[nigger]].\" in 1966")
![''The Deserter'' by [[Boardman Robinson]], ''[[The Masses]]'', 1916](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Deserter.jpg?width=200 "''The Deserter'' by [[Boardman Robinson]], ''[[The Masses]]'', 1916")
REFUSAL TO DO SOMETHING ON THE GROUNDS OF FREEDOM OF THOUGHT, CONSCIENCE, AND/OR RELIGION
Conscientious Objector; Conscientious objection; Consciencious objector; Conscientious objectors; Conscientious objection throughout the world; Non-military service; Conchie; Conchies; Conscientous objector; Conscientious Objectors; Conscientious Objection; Conscientious objections; Concientious objectors; Kriegsdienstverweigerung; Objector; Objectors; Conscientiously object; Koonsehentshus abjecktourz; Refusal of military service; Conscientious objection to military service; Conscientious objection in the United Kingdom; Conscientious objection in Germany
Verweigerung aus Gewissensgründen, Wehrdienstverweigerung
Beispiele aus Textkorpus für Wehrdienstverweigerung
1. In einem ausführlichen Brief an den Direktor begründet er seine Wehrdienstverweigerung noch einmal schriftlich: "Meine Mutter hat uns vier Söhne nicht für den Krieg geboren.
2. Darin schrieb er, er wolle als Christ nicht in einer muslimischen Armee dienen und habe im Christentum «das wahre Leben gefunden». In der Türkei gibt es kein Recht auf Wehrdienstverweigerung.
3. Diese Idee hat etwas Bestürzendes: Kann es wirklich sein, dass die Düsseldorfer Kommunalpolitiker gar nichts gelernt haben aus den Auseinandersetzungen der vergangenen zehn Tage, dass sie nicht sehen, welches Unrecht sie begangen haben?"Auch Handkes Brief mit dem etwas kalauerhaften Titel "Je refuse" an Oberbürgermeister Joachim Erwin, der zugleich Sprecher der Jury war, wird dokumentiert: "Schade ist vielleicht nur, dass ich im Dezember einiges hätte darlegen können zum Unterschied zwischen journalistischer und literarischer Sprache." Online zu lesen sind der Brief und Erwins Antwort bei der FAZ.Weitere Artikel: Kai Strittmatter schreibt über den Fall der türkischen Kolumnistin Perihan Magden, die ins Gefängnis gesteckt wurde, weil sie Wehrdienstverweigerung als Menschenrecht verteidigte – Orhan Pamuk hat sich neulich im Guardian für sie eingesetzt.