вынести - Übersetzung nach portugiesisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

вынести - Übersetzung nach portugiesisch


вынести      
tirar ; remover ; arrastar ; (перенести, выдержать) aguentar
соотнести      
fazer corresponder, estabelecer a correspondência
донести      
(сообщить, сделать донесение) relatar , informar , dar conta (parte) de ; (сделать донос) denunciar , dar parte, delatar ; (до какого-л места) levar até, carregar até ; (до дома ; тж. до слуха и т.п.) trazer ; (домчать) levar velozmente (num veículo)

Definition

ВЫНЕСТИ
1. приняв решение, объявить (офиц.).
В. приговор. В. постановление. В. благодарсность.
2. вытерпеть, выдержать.
В. боль. Не мог в. оскорбления.
3. переместить куда-нибудь, выдвинуть.
В. наблюдательный пункт вперед. Лодку вынесло (безл.) на берег. В. ногу вперед при маршировке. В. икс за скобки. В. вопрос на собрание (поставить для обсуждения).
4. извлечь, получить, знакомясь с чем-нибудь.
В. впечатление.
5. неся, доставить наружу, за пределы чего-нибудь.
В. вещи из вагона. В. раненного с поля боя.
Beispiele aus Textkorpus für вынести
1. Какие способны вынести психологические перегрузки?
2. Думаю, подобное совмещение нельзя вынести даже физически.
3. Окончательный вердикт судьи должны вынести 27 февраля.
4. Ведомство может вынести положительное решение уже сегодня.
5. Гордума Костромы готовится вынести мэру вотум недоверия.