намерение - Übersetzung nach portugiesisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

намерение - Übersetzung nach portugiesisch

ВНУТРЕННЯЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ НА КАКОЙ-ЛИБО ОБЪЕКТ
Намерение; Намерения

намерение      
tenção (f), intenção (f), desígnio (m), intento (m)
виды (намерения)      
vista (f) ; vistas (f, pl)
sondar as intenções      
выведать намерения, разузнать намерения

Definition

намерение
ср.
Предположение, желание сделать что-л.; замысел.

Wikipedia

Интенция

Инте́нция (лат. intentio — «намерение; стремление») — направленность сознания, мышления на какой-либо предмет.

В отличие от желания, интенция понимается как задуманный план действий. Интенция — коммуникативное намерение — может появиться в виде замысла строить высказывание в том или ином стиле речи, в монологической или диалогической форме. Разновидностью интенции является речевая (коммуникативная) интенция — намерение осуществить речевой акт. Интенция также может означать бессознательное намерение, буквально «то, что ведёт меня изнутри туда, куда я хочу».

Beispiele aus Textkorpus für намерение
1. "Это было намерение, и не каждое намерение заканчивается покупкой", - уточнил он.
2. "Россия демонстрирует намерение улучшить отношения.
3. Причина - намерение баллотироваться в президенты.
4. Намерение - выбраться за территорию вытрезвителя.
5. Ольга Коровина выразила намерение обжаловать решение суда.