Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
нападать - Übersetzung nach portugiesisch
нападать
cair (uma quantidade) ; (скопиться) acumular-se, juntar-se
entrar de espada na mão
грабить, нападать
agredir vt
нападать, атаковать
Definition
нападать
НАПАДАТЬ, напасть на кого, приступать или наступать с насилием; бросаться, кидаться;
| притеснять, обижать, угнетать;
| случайно находить что, наталкиваться, встречать. Волк напал на овцу, собаки на волка. Мы напали на турок врасплох. Голодный напал на окрошку и объелся. После обеда на меня нападает сон. На войско напала куриная слепота. На меня страх напал. За что на него нападают. Отстань Бог, нападут и добрые люди. Спасибо, что напал на доброго человека! Не напади я на тропинку, ночевал бы в лесу. Напал на след. Рада б я пряла, да лень напала. Лихо беде напасть, скоро льзя пропасть. От волка бежал, да на медведя напал. Не всегда легко нападается, не всегда легко нападать.
| Я было волков напался, наткнулся на них. Нападанье ·длит. нападенье ·окончат. напад муж. нападка жен., ·об. действие по гл. Нападки муж., мн. притесненья, гнет, обида. Пить нападкой, пить внападку, вприпадку или внаклон. Нападок муж. припадок, внезапное проявленье болезни. Нападной, к нападенью относящийся. Нападной отряд залег в лесу, а обходный пошел в тыл неприятелю. Нападатель, -ница , нападчик муж. -чица жен. нападала, нападающий, кто нападает. Нападчика Бог найдет. Нападателев, нападчиков и пр. им принадлежащий. Нападательный, к нападенью относящийся, наступательный, ·противоп. оборонительный
. Действовать нападательно, наступательно. Нападчивый, склонный к нападкам, к насилиям. Нападчивость жен. свойство это. Напасть жен. беда, бедствие, несчастье, злыдни; нападки судьбы, рока. Напастный, к напасти относящийся, бедственый. От напасти не пропасти. Где любовь, там и напасть. Пошла Настя по напастям. Пришли на Настю беды да напасти. Сколько дней у Бога напереди, столько напастей. Как придет напасть, так хоть вовсе пропасть. Придет напасть, так будет пропасть. Не велика бы напасть, да спать не даст. Что больние чести (т. е. почету), то больше и напасти. Отдать-то не напасть, да чтоб отдавши не пропасть! Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи.
. Действовать нападательно, наступательно. Нападчивый, склонный к нападкам, к насилиям. Нападчивость жен. свойство это. Напасть жен. беда, бедствие, несчастье, злыдни; нападки судьбы, рока. Напастный, к напасти относящийся, бедственый. От напасти не пропасти. Где любовь, там и напасть. Пошла Настя по напастям. Пришли на Настю беды да напасти. Сколько дней у Бога напереди, столько напастей. Как придет напасть, так хоть вовсе пропасть. Придет напасть, так будет пропасть. Не велика бы напасть, да спать не даст. Что больние чести (т. е. почету), то больше и напасти. Отдать-то не напасть, да чтоб отдавши не пропасть! Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи.
Beispiele aus Textkorpus für нападать
1. Никто не собирается нападать на Грузию, и она сама не собирается ни на кого нападать.
2. А московский предпочитает защищаться, а не нападать.
3. Ортодоксы обязались не нападать на его участников.
4. Животные по неизвестной пока причине стали нападать на людей.
5. Оттуда орден стал нападать на соседние прусские земли.