несбыточный - Übersetzung nach portugiesisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

несбыточный - Übersetzung nach portugiesisch


несбыточный      
irrealizável ; quimérico
utópico adj      
утопический, несбыточный
ilusão, quimera, fantasia      
несбыточная (пустая) мечта

Definition

несбыточный
прил.
Неосуществимый, неисполнимый.
Beispiele aus Textkorpus für несбыточный
1. Для такого человека, как Гиви Ртвеладзе, женитьба - несбыточный сон.
2. На днях сделан очередной несбыточный прогноз: инфляцию на 2008 г. повысили с 10,5% до 11,8%. НОЧЬЮ ДОРОЖЕ.
3. На днях сделан очередной несбыточный прогноз: инфляцию на 2008 г. повысили с 10,5% до 11,8%. Ночью - дороже.
4. Именно в нем кроется разгадка этой "Трехгрошовой оперы", которая похожа на сон, отчетливый и увлекательный, но принципиально несбыточный.
5. - Но в том и преимущество, что это не далекий и, возможно, несбыточный прогноз, а детально продуманная и, главное, осуществимая программа конкретных действий.