Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist bátega - definition
Bátega
f.
Antiga bacia de metal.
Porção de líquido, que essa bacia comportava.
Pancada (de água); chuva grossa.
Pl. Mús.
O mesmo que pratos, (no port. do séc. XVI e XVII).
(Do ár. batia)
Antiga bacia de metal.
Porção de líquido, que essa bacia comportava.
Pancada (de água); chuva grossa.
Pl. Mús.
O mesmo que pratos, (no port. do séc. XVI e XVII).
(Do ár. batia)
bátega
sf
1 Gota de chuva grossa, pancada de água; aguaceiro.
2 Prato covo semelhante a gamela, ou tigela.
3 Bacia sonora de metal que se tange nas danças populares
sm pl Mús Pratos.
1 Gota de chuva grossa, pancada de água; aguaceiro.
2 Prato covo semelhante a gamela, ou tigela.
3 Bacia sonora de metal que se tange nas danças populares
sm pl Mús Pratos.
bátega
s.f.
(-1525 cf. Dalg)
1 ÍND ant. bacia metálica
b. de prata
2 p.met. ÍND ant. conteúdo dessa bacia
3 -mús ÍND ant. bacia desse tipo, percutida como instrumento em danças populares F freq. us. no pl.
4 ÁS bandeja
5 (-a1623) p.ana. ( da acp. 2 ) pancada de chuva; aguaceiro
caíam bátegas de água F freq. us. no pl.
-etim orig.contrv.; talvez do ár. bátiya 'bacia' ou de batica, nome de 'bacia' na Índia (seria cog. de bateia ); f.hist. 1525 bategas , sXVII batega -sin/var bática; ver tb. sinonímia de chuva -col bategaria
1 ÍND ant. bacia metálica
b. de prata
2 p.met. ÍND ant. conteúdo dessa bacia
3 -mús ÍND ant. bacia desse tipo, percutida como instrumento em danças populares F freq. us. no pl.
4 ÁS bandeja
5 (-a1623) p.ana. ( da acp. 2 ) pancada de chuva; aguaceiro
caíam bátegas de água F freq. us. no pl.
-etim orig.contrv.; talvez do ár. bátiya 'bacia' ou de batica, nome de 'bacia' na Índia (seria cog. de bateia ); f.hist. 1525 bategas , sXVII batega -sin/var bática; ver tb. sinonímia de chuva -col bategaria
