карадрина [Spodoptera (Laphygma) exiqua], бабочка семейства ночниц, опасный вредитель хлопчатника, люцерны, томата, свёклы и многих др. с.-х. культур. Крылья в размахе 26-34 мм, передние серовато-бурые, задние белые. Широко распространена в Африке, на Ю. Азии, Северной Америки; в СССР - в Нижнем Поволжье, Закавказье, Средней Азии (даёт здесь 2-6 поколений в год). Развивается без диапаузы. Бабочки вылетают рано весной, яйца откладывают на листья кучками по несколько десятков (иногда сотен) штук в каждой. Отродившиеся через 4-11 сут гусеницы Н. м. с. питаются листьями (скелетируют их или выгрызают большие неправильной формы отверстия). При массовом размножении гусеницы въедаются в стебли и ветки, повреждают цветки, бутоны, коробочки хлопчатника, плоды томатов, корнеплоды свёклы. Нередко вызывают гибель всходов, резко снижают урожай и ухудшают его качество; окукливаются в верхнем слое почвы. Меры борьбы: агротехнические мероприятия; обработка посевов инсектицидами и биопрепаратами.

Лит.: Богуш П. П., Малая наземная совка в Туркменистане и других местах её обитания, Аш., 1964.

П. П. Богуш.

1. небольшая птица отряда сов.

2. серая ночная бабочка, вредитель растений.