болеть - Definition. Was ist болеть
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist болеть - definition


БОЛЕТЬ      
I
1. быть больным, переносить какую-нибудь болезнь.
Б. гриппом. Озеро (лес, река) болеет (перен.: нарушено их нормальное развитие, органическая жизнь в них).
2. (разг.) Будучи чьим-н сторонником, поклонником, остро переживать его успехи и неудачи.
Б. за свою команду.
3. сильно беспокоиться, постоянно тревожиться, остро переживая что-нибудь.
Б. душой за детей. Б. за порученное дело.
II
испытывать боль.
Рука болит. У кого что болит, тот о том и говорит (посл.). Болит (безл.) под ложечкой. Душа болит (перен.: о состоянии беспокойства, волнения).
болеть      
БОЛ'ЕТЬ, болею, болеешь, ·несовер.
1. чем. Страдать болезнью, хворать, быть больным. Он давно уже болеет. Болеть тифом.
2. о ком-чём. Проявлять сострадание, скорбеть, заботиться (·устар. ). Болеть о нищих и убогих.
Болеть душой о ком-чем (не ·устар.) - то же, что болеть во 2 ·знач.
II. БОЛ'ЕТЬ (1 и 2 ·л. не употр.), болит, болят, ·несовер.
1. ·без·доп. Об ощущении боли в какой-нибудь части тела. У меня зубы болят. Голова у него болит.
2. где, ·безл. Больно, чувствуется боль где-нибудь. У меня болит под ложечкой. Болит в ухе.
У меня (у тебя, у него...) Душа болит о ком-чем (·разг.) - я (ты...) скорблю, болею душой о ком-чем. Душа болит о ребенке: как он там один без меня...
болеть      
несов. неперех.
1) Быть больным.
2) Испытывать боль в каком-л. органе, в части тела.
3) перен. Испытывать тревогу, беспокоиться о ком-л., чем-л.
4) перен. разг. Остро переживать успехи и неудачи спортивной команды или отдельного спортсмена.
Beispiele aus Textkorpus für болеть
1. Ученые утверждают: тот, кто хочет болеть, будет болеть.
2. Я буду болеть за своего друга Мариана Госсу из "Питтсбурга". - А за "Филадельфию" болеть не будете?
3. Лучше не болеть, а если и болеть, то только если успели скопить много денег.
4. Потому что странным образом возникает тождество: болеть за ребенка - это болеть за его родину.
5. Получается, что призывнику следует либо болеть серьезно и иметь весомые тому доказательства, либо не болеть вовсе.
Was ist БОЛЕТЬ - Definition