Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist бы - definition
БЫ
1. выражает обусловленную возможность.
Не бывать бы счастью, да несчастье помогло.
2. в составе предложения без спрягаемой формы глагола выражает пожелание.
Отдохнуть бы! чайку бы! Потише бы! Нам бы вместе поехать!
3. в составе предложения без спрягаемой формы глагола выражает опасение.
Не опоздать бы.
4. С глаголами прошедшего времени образует сослагательное наклонение в знач. предположительной возможности.
Поехал бы, если бы было время
5. С глаголами прошедшего времени образует сослагательное наклонение в знач. вежливо-предупредительного пожелания, совета, предложения.
Ты прилег бы
6. С глаголами прошедшего времени образует сослагательное наклонение в знач. желательности или долженствования.
Покрапал бы дождичек! Ты бы хоть позвонил!
7. С глаголами прошедшего времени образует сослагательное наклонение (с отрицанием "не") в знач. опасения.
Не заблудились бы ребята. Не захватил бы нас дождь.
бы
[·срн. б
1 ], частица.
1 ], частица.
1. При форме прош. вр. образует сослагательное наклонение в знач.: 1) предположительной возможности действия: он бы пришел (или он пришел бы), если бы был здоров; было бы корыто, а свиньи будут; 2) пожелания: я бы погулял еще немного; 3) мягкого или вежливого предложения: ты бы соснул немножко; вы бы присели.
2. При ·инф. - 1) выражает пожелание: спеть бы; не вам бы говорить; 2) с отрицанием "не" употр. в знач. сослагательного наклонения: мне бы не справиться, если бы ты не помог.
бы
или б союз, частица, состоящая в связи с глаголом и выражающая желание, условие или следствие. Когда б он пришел. Было бы пиво, будут и гости. Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать. Кабы не бы, так бы Ивана-великого в бутылку спрятал. Все бы ему знать; все бы, вишь, пил да гулял, ·т.е. хотелось бы. Все бы ты знал, да не все бы врал, ·т.е. желательно чтобы. И не ломлив бы парень, да в гости не зовут.
| Бы нареч., ·*южн., ·*зап. как бы, будто, ровно, словно. Хмарно, бы к дождю. Быкать, приговаривать условно бы, желать чего нет, несбыточного. Быкай, не быкай, а быка не добудешь.
Beispiele aus Textkorpus für бы
1. Бы, бы, бы - сослагательное в никуда наклонение...
2. "Как бы" получилось, "как бы" поехали, "как бы" сделали, "как бы" поняли все "как бы". Стоп!
3. - О чем бы вы пожалели, если бы остались бы женщиной?
4. Потеряли бы очки – отпустили бы хорватов, пропустили бы вперед англичан.
5. Куда бы, где бы, как бы спрятать, чтобы не украли?
