Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist aguijonear - definition
aguijonear
verbo trans.
1) Aguijar, picar con la aguijada.
2) Picar con el aguijón.
3) fig. Inquietar, atormentar.
aguijonear
aguijonear (de "aguijón")
1 tr. *Estimular a los animales con la aguijada, la espuela, etc. Aguijar, aguijonar, aguiscar, aguizgar, agujar, azuzar, espolear, picar.
2 *Estimular a alguien a obrar con prontitud o rapidez: "El capataz aguijonea a los obreros. El hambre aguijonea al burro para llegar pronto a casa".
3 Manifestarse en alguien una necesidad o un deseo de manera violenta: "Nos aguijoneaba la sed. Me aguijoneaba la risa. Me aguijoneaban las ganas de decirle algo". *Apremiar, apurar.
aguijonear
Sinónimos
verbo
1) espolear: espolear, estimular, incitar, avivar, aguijar, enardecer, inducir, impeler, apremiar, exhortar, azuzar, hostigar, molestar, atormentar, animar, alentar, picar, pinchar, punzar, provocar
Antónimos
verbo
1) disuadir: disuadir, desalentar
2) tranquilizar
Palabras Relacionadas
Beispiele aus Textkorpus für aguijonear
1. Sea para aguijonear a los futbolistas, a quienes provoca, o para posicionarse ante la opinión pública.
2. Pero puede aguijonear otras fusiones en Estados Unidos, como la de Continental y United.
