aljama - Definition. Was ist aljama
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist aljama - definition

POBLACIÓN EXCLUSIVAMENTE OCUPADA POR MORISCOS O HEBREOS O BARRIO DE LA CIUDAD CRISTIANA OCUPADA POR ESTOS GRUPOS ÉTNICOS EN LA EDAD MEDIA.
Mezquita aljama; Aljamas; Mezquita mayor
  •  Cerámica indicativa de la antigua aljama en [[Alcalá de Henares]].
  • aljama de Zaragoza]]. 1:Sinagoga Mayor, 2:Sinagoga Menor, 3:Sinagoga de Bicorolim, 4:Sinagoga de los Siete Callizos, 5:Baños, 6:[[Alcaicería]], 7:Puerta de la [[Alquibla]].
  • Ruinas de la mezquita aljama de Medina Azahara

aljama         
sust. fem.
1) Junta de moros o judíos.
2) Sinagoga.
3) Morería o judería.
sust. fem.
Mezquita.
aljama         
I
aljama1 (del ár. and. "algamá"a", con influencia de "aljama2")
1 f. *Reunión de *moros o *judíos. Alfama, alhama.
2 Judería o morería.
3 *Sinagoga.
II
aljama2 (del ár. and. "algáma"") f. *Mezquita.
aljama         
Sinónimos
sustantivo

Wikipedia

Aljama

Las aljamas ―que en árabe ŷāma'aʻ significa ‘ayuntamiento’ o ‘reunión de gente’― eran las entidades autónomas (en hebreo cahal) en las que se agrupaban las comunidades judías durante la Edad Media en la península ibérica y las islas Baleares en las que se regían la vida de sus miembros, vigilando que sus costumbres y su moral se ajustaran a lo establecido por la religión judía. «Cobraba sus propios impuestos, gravando sobre todo el consumo de carne y vino, ordenaba la vida económica de sus miembros, regulaba las construcciones en los barrios judíos, autorizaba la apertura de nuevas tiendas, prohibía el juego, asistía a los pobres y procuraba la enseñanza a los hijos de las familias humildes».[1]

Para el caso de Al-Ándalus Joseph Pérez ha destacado que la aljama ni es un barrio ni debe confundirse con el gueto: «la aljama es una persona moral no un distrito urbano; los judíos no viven en guetos separados; si prefieren agruparse en determinados barrios, es porque así lo deciden libremente: tienen, de esta forma, mayor comodidad para ir a la sinagoga, para enviar a sus hijos a las escuelas, para abastecerse de alimentos conforme a las normas de la ley, etc.».[2]​ Por su parte Agustín Torreblanca ha advertido que tampoco debe confundirse con judería pues la aljama «agrupaba no sólo a los habitantes de un barrio sino también a personas que vivían en aldeas o villas circundantes».[3]

Beispiele aus Textkorpus für aljama
1. En los años setenta, un vecino compró un edificio y le latió que allí pudo haber una aljama.
Was ist aljama - Definition