boya - Definition. Was ist boya
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist boya - definition

BALIZA FLOTANTE SITUADA EN EL MAR Y GENERALMENTE ANCLADA AL FONDO
  • Boya utilizada para balizamiento.

boya         
sust. fem.
1) Cuerpo flotante sujeto al fondo del mar, de un lago, etc, que se coloca como señal para indicar un sitio peligroso o un objeto sumergido.
2) Corcho que se pone en la red para que las plomadas no la lleven al fondo, y para indicar su situación.
3) Buena boya. Buenaboya.
Boya         
Cuerpo flotante capaz de mantenerse en un punto determinado para señalar algo.
boya         
I
boya1
1 (ant.) m. Carnicero que mataba los *bueyes.
2 Verdugo (funcionario que ejecuta a los condenados).
II
boya2 (del sup. germ. "baukan") f. Cuerpo flotante que se coloca sujeto al fondo del mar, como *señal. *Corcho de los que sostienen las redes de *pesca. Baliza, bourel, calima, cuerpo muerto, quebrantaolas, rejera. Abalizar, aboyar, balizar, boyar.

Wikipedia

Boya

La boya es una baliza flotante situada en un río o en el mar y generalmente anclada al fondo, que puede tener diversas finalidades, principalmente para la orientación de las embarcaciones y señalización de objetos sumergidos.

Beispiele aus Textkorpus für boya
1. A partir de Pavlyuchenko, que actúa de boya, el resto acude al asalto como un acordeón.
2. La empopada tuvo claramente color neozelandés y eso que pasaron por detrás en la boya.
3. New Zealand pilló el role bueno y se despegó llegando a la boya con más de un minuto de ventaja.
4. Pero el Desafío resiste y llega a la boya, sin tiempo para respirar, ni ellos, ni los aficionados.
5. Los periodistas más impacientes ya se habían ido a escribir el RIP del New Zealand; los menos observaban en las pantallas un curioso dato meteorológico: en la boya de arriba el viento tenía 16 nudos, en la de abajo apenas seis; en la boya de arriba el viento iba hacia Sevilla; en la de abajo, hacia Mallorca.
Was ist boya - Definition