descansar - Definition. Was ist descansar
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist descansar - definition


descansar      
1) fig. Tener algún alivio en los cuidados; sentir alguna tregua en los males.
2) Desahogarse, tener alivio o consuelo comunicando a un amigo o a una persona de confianza los males o trabajos.
3) Reposar, dormir.
4) Estar uno tranquilo y sin cuidado, en la confianza de los oficios o el favor de otro.
5) Estar una cosa asentada o apoyada sobre otra.
6) Estar sin cultivo, uno o más años, la tierra de labor.
verbo trans.
1) Aliviar a uno en el trabajo, ayudarle en él.
2) Asentar o apoyar una cosa sobre otra.
descansar      
descansar
1 ("de": "de un viaje") intr. Interrumpir un *trabajo o esfuerzo de cualquier clase para que se pase el cansancio: "Después de este esfuerzo necesitas descansar una temporada". Reposar. Puede aplicarse también a cosas inanimadas: "La tierra necesita descansar". Sentarse interrumpiendo una marcha: "Podemos descansar a la sombra de este árbol".
2 Quedarse *tranquilo después de un dolor, una inquietud.
3 Estar sin trabajar. Holgar. *Ocio.
4 *Dormir, tomado como descanso; por ejemplo, un enfermo, o la siesta.
5 Estar enterrado en cierto sitio. Reposar, *yacer.
6 ("en") tr. e intr. Abandonar trabajos o preocupaciones a cierta persona en la que se tiene confianza: "Tiene una hija en la que descansa parte del trabajo de la casa". *Confiar. (inf.; "en, con") prnl. Buscar descanso o alivio en una persona, haciéndose ayudar por ella, contándole sus penas, etc.: "Se descansa en su hijo para el trabajo de fuera de casa. Se descansa en mí [o conmigo] contándome sus calamidades". Descansarse.
7 tr. Contar a alguien penas o intimidades buscando *aliviarse de ellas: "De cuando en cuando descansa sus preocupaciones en mí".
8 (acep. causativa) Hacer desaparecer el cansancio de alguien o de algo: "Un baño de sales para descansar los pies".
9 intr. Estar una cosa sobre otra que la sostiene: "La bóveda descansa sobre cuatro arcos". *Apoyarse, cargar, gravitar. Poner el cuerpo o una parte de él sobre algo que lo sostiene. Apoyarse, reclinarse. Basarse: "El argumento descansa sobre una premisa falsa".
10 tr. Colocar una cosa encima de otra que la sostiene: "Descansa los pies sobre este taburete [o los brazos sobre los del sillón]". *Apoyar.
11 Hacer parte del trabajo de otro: "En el campo, los hijos descansan pronto a los padres". *Ayudar.
V. "descansar en el señor".
. Catálogo
Desensebar, desudarse, hacer fiesta, santificar las fiestas, holgar, librar, dar de mano, parar, posar, relajarse, reposar, respirar, sabatizar, sosegar, quedarse tranquilo. Acomodarse, arrellanarse, rellanarse, *repanchigarse, repantigarse, sentarse, tumbarse. Airearse, desacalorarse, desahogarse, desalforjarse, desavaharse, *pasear, dar un paseo, estirar las piernas, refrescar, refrescarse, salir, ventilarse, dar una vuelta. Aflojar la cuerda, aflojar las riendas. Asueto, descanso, desocupación, feria, holganza, inacción, jubilación, *ocio, pausa, posa, poso, quiete, recésit, recle, recre, recreo, reposo, respiro, *retiro, satis, solaz, sosiega, suelta, tregua, *vacación. Siesta. Apeadero, descansadero, descansillo, retiro, tránsito. Calma, tranquilidad. *Barbecho. Día feriado, día festivo, festividad, fiesta. Mes mangonero. Sabatismo. *Alivio. *Cesar. *Cómodo. *Detenerse. *Distraerse. *Divertir. *Ocio. *Placer. *Quietud.
descansar      
Beispiele aus Textkorpus für descansar
1. -Después de tanto agasajo, querrá ahora descansar.
2. Los futbolistas necesitamos descansar para jugar mejor.
3. "Ellos también necesitan descansar", explica la directora.
4. Tiempo para descansar y pensar en otros partidos.
5. Tenían comida suficiente y una cama en la que descansar.
Was ist descansar - Definition