Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist descoyuntar - definition
descoyuntar
Sinónimos
verbo
1) molestar: molestar, fastidiar, importunar, irritar, incomodar, cargar, asediar, marear, aburrir, cansar, agotar
2) dislocar: dislocar, torcer, desquiciar, desencajar, contorsionar, desacoplar, desarticular, desmembrar, desnucar, separar, desunir
Antónimos
verbo
1) articular
Palabras Relacionadas
descoyuntar
descoyuntar (de "des-" y el lat. "coniunctare", unir)
1 tr. Desencajar[se] un hueso de su articulación. El sujeto o complemento puede ser también el miembro a que corresponde el hueso: "Descoyuntar[se] un brazo". *Dislocar
2 tr. *Cansar mucho. Rendir.
3 Desencajar una cosa o arrancarla de su articulación. *Desvencijar, *dislocar. prnl. Desencajarse una cosa o desprenderse de su articulación.
4 Hacer un *movimiento violento.
5 tr. *Forzar o *deformar las cosas o los hechos para acomodarlos a cierta tesis.
6 *Molestar a alguien con pesadez.
V. "descoyuntarse de risa".
descoyuntar
verbo trans.
1) Desencajar los huesos de su lugar. Se utiliza también como pronominal.
2) Dislocar algún tendón. Se utiliza también como pronominal.
3) Desencajar una cosa articulada. Se utiliza también como pronominal.
4) fig. poco usado Molestar uno a otro con pesadeces.
5) fig. fam. Agotar, cansar mucho. Se utiliza más como pronominal.
Beispiele aus Textkorpus für descoyuntar
1. Más de dos tercios de su discurso se los dedicó a Zapatero, de quien censuró que su único plan sea "revisar la historia, resucitar la Guerra Civil, buscar líos con la Iglesia, descoyuntar las instituciones o replantearse el propio ser de España". Eso lo ha llevado a "dilapidar estos dos últimos años, cuando los que saben de qué va esto se afanan en buscar la mejor posición competitiva". Rajoy hizo lo que había hecho el viernes Aznar, con otro tono.
