Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist deslizar - definition
deslizar
verbo trans.
1) Incluir en un escrito o discurso, como al descuido, frases o palabras intencionadas.
2) fig. Decir o hacer una cosa con descuido e indeliberadamente. Se utiliza más como pronominal.
verbo intrans.
Irse los pies por encima de una superficie lisa o mojada; correrse con celeridad un cuerpo sobre otro liso o mojado. Se utiliza más como pronominal.
verbo prnl.
1) Escaparse, evadirse.
2) fig. Caer en una flaqueza, inadvertencia o error.
deslizar
deslizar
deslizar (de la raíz expresiva "liz")
1 tr. y prnl. Mover[se] o *pasar una cosa sobre otra suavemente: "Deslizar la mano por el pasamanos". prnl. *Arrastrarse sobre algo rozándolo suavemente: "El trineo se desliza sobre la nieve". Escurrirse, resbalar, resbalarse. *Moverse sobre el agua: "La barca se deslizaba por el río". *Pasar suavemente por algún sitio: "El agua se deslizaba entre mis dedos". Avanzar una corriente líquida: "El arroyo se desliza mansamente". *Fluir. *Pasar sin nada extraordinario el *tiempo, una *acción o un *suceso: "Las horas se deslizan lentamente..." *Desarrollarse.
2 tr. Poner o *meter algo en un sitio con disimulo: "Le deslizó un billete en el bolsillo". Intercalar algo en la conversación como sin darle importancia. *Decir.
3 (inf.) prnl. Producirse un *desacierto, *equivocación, *falta o indiscreción.
4 (inf.) *Exagerar en cualquier cosa. Correrse, pasarse.
5 (inf.) *Marcharse de un sitio disimuladamente o sin ser notado. Escaparse.
. Catálogo
Barrear, correrse, deleznarse, derrapar, desbarrar, desvarar, esbarar, esbarizar, esborregar, escullir[se], escurrir[se], esmuciar[se], esvarar[se], *fluir, guindar, irse, pasar, patinar, irse los pies, resbalar[se]. Engrasar, lubricar, lubrificar. Esteatita, grasa, lubricador, lubricante, lubrificante. Alaste, deleznable, deslizable, deslizadero, deslizadizo, escurridizo, lábil, *liso, lúbrico, nidio, precipitoso, resbaladizo, resbaloso, untuoso, vidrioso. Antideslizante. Corredera, cursor. Desbazadero, deslizadero, resbaladero, resbalera. Desliz, escullón, esvarón, resbalón, traspié, zapatazo. Esquí, patín, trineo. Montaña rusa, tobogán. Como una anguila. Estriberón. *Rozar. *Suave.
Beispiele aus Textkorpus für deslizar
1. Tiene capacidad técnica en Gago, Insúa o Cardozo para hacer deslizar el juego por abajo.
2. Al final no tuvo más remedio que deslizar su opinión al respecto.
3. La menor grieta en la armadura -entre lo que uno quería decir y lo que ha dicho- puede servir para deslizar por ella el cuchillo.
4. Como mínimo, en su entorno se consideró una falta de respeto, y se acusó a la cúpula del PSOE de deslizar esas informaciones.
5. Si bien los funcionarios lo niegan, algunos economistas del sector privado creen que el Gobierno podría dejar deslizar en forma tenue al dólar.
