saltear - Definition. Was ist saltear
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist saltear - definition


saltear      
verbo trans.
1) Salir a los caminos y robar a los pasajeros.
2) Asaltar, acometer.
3) Empezar a hacer una cosa y dejarla comenzada.
4) fig. Sorprender el ánimo con una impresión fuerte y viva.
5) fig. Asaltar, sobrevenir de pronto.
6) Sofreír un alimento a fuego vivo en manteca o aceite hirviendo.
saltear      
saltear (de "salto")
1 tr. Asaltar a los caminantes o viajeros para *robarles. Salir al camino.
2 *Atacar a alguien por sorpresa. Asaltar.
3 *Sobrevenirle a alguien una cosa. Asaltar.
4 Causar una *impresión súbita en el ánimo.
5 Apoderarse de algo anticipándose a otro que lo quería.
6 intr. Hacer una cosa con discontinuidad, dejando partes de ella sin hacer, o sin orden: "Se leyó la novela en un día, pero salteando".
7 tr. Dorar una vianda en aceite o manteca, para después añadirle agua o caldo y acabar de guisarla. *Rehogar.
saltear      
Sinónimos
verbo
2) sorprender: sorprender, sobrecoger, asustar
Antónimos
verbo
Beispiele aus Textkorpus für saltear
1. Primero habrá que saltear una incómoda gira, planeada antes sin sensibilidad deportiva.
2. Pero puede saltear el orden e, incluso, designar a alguien que no está en la terna.
3. Aunque puede saltear el orden y hasta prescindir de la terna.
4. Hace unos días la rotura de un motor había obligado al comodoro a saltear las escalas del Caribe y de Salvador, en Brasil.
5. Mediaron dos motivos: uno, que la Provincia ya tiene mucha deuda en pesos indexada; el otro, que no cuenta con el decreto de necesidad y urgencia que le permitió a Roberto Lavagna saltear la desindexación que sobrevivió de la convertibilidad.
Was ist saltear - Definition