Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist signar - definition
signar
signar (del lat. "signare")
1 tr. Poner el signo o el sello en una cosa.
2 *Firmar.
3 *Persignar a alguien. También reflex. (reflex.) Hacerse alguien con los dedos índice y pulgar cruzados una cruz sobre la frente, otra sobre la boca y otra sobre el pecho, mientras se recita una jaculatoria en la que, invocando la "señal de la cruz" como signo de la redención, se pide a Dios ser liberado de los enemigos. *Persignar[se], santiguar[se].
4 (ant.) Señalar o designar.
signar
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
signar
verbo trans.
1) Hacer, poner o imprimir el signo.
2) Firmar.
3) Hacer la señal de la cruz. Se utiliza también como pronominal.
4) Hacer con los dedos índice y pulgar de la mano derecha cruzados, tres cruces, la primera en la frente, la segunda en la boca y la tercera en el pecho. Se utiliza también como pronominal.
Beispiele aus Textkorpus für signar
1. Sin temor a exagerar, hoy para ellos comienza una historia fuerte, que va a signar sus vidas durante los próximos meses.
2. El tribunal de Uxbridge (noroeste de Londres) aceptó hoy, en una vista a la que no asistió Glitter, una petición presentada por la Policía para obligarle a signar el citado registro.
3. Charly había roto todo en Cosquín y se fue, pasó por Carlos Paz, paró en Keops, y ahí estaba el sonido de nuestro espectáculo. ‘żEse sonido de quién es?‘, pregunta Charly. ‘De Juárez, que toca los fines de semana‘. ‘Ah, żsí? Decile a Juárez que venga, que vamos a tocar‘". La lista de los cruces sigue con Pedro Aznar y su disco Buenos Aires, con Enrique Morente, cantaor gitano, en la Cumbre del tango en Sevilla, cantando juntos La última curda ("Me morí con el gitano"). Y aclara, Juárez: "Yo no escucho tango, escucho flamenco, fado, bossa nova..." La mezcla, las juntadas, la acumulación de experiencias que se vuelven anécdotas parecen signar vida y obra de Juárez.
