soldado - Definition. Was ist soldado
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist soldado - definition


soldado         
sust. masc.
1) El que sirve en la milicia.
2) Militar sin graduación. Los soldados que se distinguen pueden ser elegidos soltados de primera.
3) fig. Mantenedor, servidor, partidarío.
soldado         
soldado (del sup. lat. "solidatus", de "solidus", sueldo)
1 m. En sentido amplio, militar: "La vida del soldado". *Milicia.
2 En sentido restringido y más corriente, militar sin graduación.
3 (lit.) Defensor o *partidario de una cosa: "Los soldados de la fe".
Soldado de Pavía. Tajada de bacalao rebozado y frito. *Guisar.
S. de plomo. Figura de soldado, hecha de plomo, de las que emplean los niños como juguete.
S. raso. Militar sin ninguna graduación. Soldado.
S. romano. Hombre vestido de soldado romano de los que figuran en las *procesiones, hacen guardia ante el santo sepulcro, etc., en *Semana Santa.
V. "ungüento de soldado".
. Catálogo
Espada, espadón, espuela, *gente armada [o de armas], guerrero, hombre de armas [o de guerra], militar, mílite. Caloyo, guiri, guripa, militar, mozo, quinto, recluta, soldado raso, sorche [o sorchi]. *Tropa. Adarguero, alabardero, algarero, alier, almete, almogávar, almogote, amapolo, antiparero, apellidador, arcabucero, archero, archi, arquero, artillero, ascari [o áscari], astado, astero, azadonero, bacinete, balistario, ballestero, batidor, blandengue, bombardero, bucelario, caballero, carabinero, casco azul, castellano, cazador, centurión, chambergo, chucero, cipayo, clasiario, condotiero, coracero, cosaco, coselete, cruzado, doncel, dragón, dragonario, empavesado, escopetero, espadario, espahí [o espay], espingardero, estradiote, exea, falcario, flechero, fundibulario, fusilero, fusilero de montaña, gandul, gastador, genízaro, granadero, guardia civil, guerrillero, guzmán, hachero, herreruelo, hondero, húsar, infante, jenízaro, jinete, lacayo, lancero, lansquenete, lanza, legionario, lembario, leude, levente, lombardero, lorigado, mameluco, maqui [o maquis], marine, mesnadero, miguelete, miliciano, milico, militronche [o militroncho], miñón, miquelete, montantero, montonero, moro mogataz, moro del rey, mosquetero, mozo de escuadra, nacional, pedrero, peón, piquero, pontonero, pretoriano, reitre, ribaldo, riflero, rodelero, saetero, sagitario, somatenista, suizo, trabucaire, triario, ulano, vélite, zoizo, zuavo. Antesignano, aposentador, bagajero, banderín, batidor, biarca, centinela, corneta, cornetín, cornetín de órdenes, corredor, cuartelero, descubridor, despepitado, escuadronista, explorador, forrajeador, guaita, guardador, herbero, mochilero [o mochillero], petardero, remontista. Asistente, machacante, ordenanza. Apellidero, aventajado, aventurero, bisoño, chusquero, de cuchara, culón, disperso, emérito, galonista, graduado, indefinido, inválido, laureado, licenciado, mercenario, montado, pasado, patatero, de a pie, raso, rebajado, reenganchado, reformado, reservista, retirado, veterano, vivo, voluntario. Brigadero, *cantinera, pirobolista, rabona, rifarrafa, tallador, vivandero. *Desertor. Comilitón [o conmilitón]. Marcial. Foguear. Bautismo de fuego. Cuartel de la salud. Alarde, alcamiz, revista. Primera puesta, uniforme, utensilios. Bálteo, brial, cíngulo, marrazo, tonelete. Absoluta, licencia, licencia absoluta. *Sortear. *Guerra. *Milicia.
soldado         
Sinónimos
sustantivo
2) combatiente: combatiente, guerrero, miliciano, cruzado, granadero, lancero, voluntario, hombre de armas, espuela, espada, tropa, veterano
adjetivo
Antónimos
sustantivo/adjetivo

Wikipedia

Soldado

Un soldado, en su sentido más general, es un individuo que se ha alistado voluntariamente o en cumplimiento de un servicio militar obligatorio, en las fuerzas armadas de un país soberano, recibiendo entrenamiento y equipo para defender a dicho país y sus intereses. En su condición de miembro de dichas fuerzas armadas, se convierte en un militar organizado en el ejército. Dentro del ejército se dividen a los grupos de soldados generalmente en cuerpos o armas de distintas denominaciones, tales como infantería, arma blindada, artillería, caballería, Policía militar, etc

El término soldado se refiere también a un rango, generalmente el más bajo en el escalafón (conocido también como soldado raso).

En el ámbito de los países que forman parte de la OTAN, al grado de soldado raso le corresponde el código OR-1 según la norma STANAG 2116 que estandariza los grados del personal militar.[1]

La palabra castellana soldado es una de las más difundidas por el mundo[cita requerida]: numerosas lenguas la han tomado prestada, en especial en Asia y Oceanía, como el tagalo sundalo o en chamorro sendalo o sindalu.[2]

Un soldado no es necesariamente un combatiente. Aunque todos los soldados reciben algún tipo de entrenamiento de combate básico, muchos realizan servicios en posiciones distintas a las de combate (como por ejemplo, administrativo, en tareas logísticas, o de investigación y desarrollo).

Beispiele aus Textkorpus für soldado
1. La idea es enfocarnos en un soldado universal, un soldado de paz", dijo.
2. Sus monjes soldado universales, inquietos y disciplinados.
3. AS: La soldado israelí Peer juega al tenis en Doha El periódico madrileño recoge la historia de la soldado Shahar Peer.
4. Deseo solo combatir como un soldado de las ideas.
5. Igual que en España: únicamente es necesario ser soldado.
Was ist soldado - Definition