vigilar - Definition. Was ist vigilar
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist vigilar - definition

LIBRO DE MICHEL FOUCAULT
Surveiller et punir: Naissance de la prison; Surveiller et punir Naissance de la prison; Vigilar y Castigar; Surveiller et punir
  • Panóptico implementado en el Presidio Modelo, Isla de la Juventud, Cuba.

vigilar      
verbo intrans.
Velar sobre una persona o cosa, o atender cuidadosamente a ella para impedir que cause o reciba un daño o que haga una cosa que no debe. Se utiliza también como transitivo.
vigilar      
Sinónimos
verbo
1) alertar: alertar, patrullar, rondar, aguaitar, fichar, cruzar, fijarse, estar alerta, andar con cuidado, estar a la escucha, no descuidarse, ejercer vigilancia, estar a la mira, abrir los ojos, echar un vistazo
Antónimos
verbo
2) dormirse: dormirse, confiar, distraerse
vigilar      
vigilar (del lat. "vigilare"; "en, por, sobre") tr. e intr. Observar algo o a alguien para evitar que cause o que reciba un daño, o que haga algo indebido: "La niñera vigila a los niños. El guardián vigila a los presos. Estoy vigilando la leche para que no se salga. Vigilar la entrada. Vigilar por la salud pública. Vigilar sobre los que están a su cuidado".
. Catálogo
Acechar, aguaitar, estar alerta, atalayar, celar, estar de [o hacer] centinela, *cruzar, andar [o ir] con cuidado, estar al cuidado, *cuidar, custodiar, no descuidarse, escurrir, estar a la escucha, estar encima [o sobre], fichar, *fijarse, filar, fiscalizar, *guardar, estar de guardia, montar la guardia, inspeccionar, intervenir, estar a la mira, abrir los ojos, dormir con los ojos abiertos, no dormirse en las pajas, patrullar, reguardar, no dejar respirar, rondar, superentender, velar, vigiar, ejercer vigilancia, echar una [estar a la, no perder de o tener a la] vista, echar un vistazo. Alertar. Acecho, alerta, atención, control, cuidado, custodia, desperteza, guarda, resguardo, vigilancia. Contrarronda, ronda, sobrerronda, sobrevela, trasnochada, vela. Argos, atalayero, avanzada, avanzadilla, *capataz, carabinero, celador, censor, centinela, continuo, contramaestre, cuerpo de guardia, escucha, piel, gendarme, granguardia, guaita, guachimán, *guarda, guarda de vista, guardabosque, guardia civil, guardia municipal, guardia de orden público, guardia pretoriana, guardia de seguridad, guardián, hafiz, imaginaria, *mayoral, meseguero, miñón, montanero, mozo de escuadra, observador, pareja, patrulla, piquete, plantón, *policía, portalero, prefecto, prevención, rondín, sereno, sobreguarda, sobrestante, velador, vigía, vigilante, vivac, zaguanete. *Atalaya, barbacoa [o barbacúa], bienteveo, candelecho, cofa, garita, gayola, mangrullo, principal, puesto de control, vigía. Alerta, expectante, ojo avizor. En espera, a la expectativa. Cuarto, vigilia. Alba, modorra, modorrilla, prima, vigilia. Consigna, *contraseña, nombre, santo, santo y seña. ¡Alerta!, ¡alto!, gente de paz, ¿quién va?, ¿quién vive. Dar el nombre, correr [o pasar] la palabra, relevar, dar [o rendir] el santo. *Guardia. *Inspección. *Observar. *Registrar.

Wikipedia

Vigilar y castigar

Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión (en francés, Surveiller et Punir: Naissance de la prison) es un libro del filósofo e historiador francés Michel Foucault, publicado originalmente en 1975. Es un examen de los mecanismos sociales y teóricos que hay detrás de los cambios masivos que se produjeron en los sistemas penales occidentales durante la Edad Moderna.

Beispiele aus Textkorpus für vigilar
1. "Esto se trata de vigilar nuestra infraestructura.
2. Pero por ahora vamos a vigilar todo desde la playa.
3. Es también importante vigilar si se aplican o no penalizaciones.
4. A vigilar el buzón para interceptar las cartas del banco.
5. El Gobierno ha desplegado 81.000 soldados para vigilar los comicios.
Was ist vigilar - Definition