être le premier - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

être le premier - Übersetzung nach Englisch

BOOK BY ALBERT CAMUS
Le premier homme; Le Premier Homme; The First Man (book)

être le premier      
be forward, pioneer
les premiers arrivés seront les premiers servis      
first come first served

Definition

LE
LAN Emulation (Reference: LANE, ATM)

Wikipedia

The First Man

The First Man (French: Le Premier homme) is Albert Camus' unfinished final novel.

On January 4, 1960, at the age of forty-six, Camus died in a car accident. The incomplete manuscript of The First Man, the autobiographical novel Camus was working on at the time of his death, was found in the mud at the accident site. Camus' daughter, Catherine Camus, later transcribed the handwritten manuscript to type press, and published the book in 1994. Camus hoped that it would be his masterpiece and some critics agreed with his view, even in its unfinished state – largely citing the physical intensity and uninhibited psychology of boyhood as removed from the reservedness of Camus' other novels.

Beispiele aus Textkorpus für être le premier
1. L‘équipe du «preacher» s‘est ruée vers les escaliers, et Watson avait de la peine à être le premier à la lucarne, balayée par le souffle.
2. "Personne ne veut être le premier à poignarder César", estime un responsable européen, selon lequel plusieurs pays sont d‘avis d‘arrêter le processus mais qu‘aucun des dirigeants de l‘UE, Blair en tête, n‘osera franchir le Rubicon en juin.
3. Le président de Serbie, Boris Tadic, qui devait être le premier chef dEtat serbe à assister aux commémorations du massacre de Srebrenica, a déclaré, dimanche, quil voulait, en rendant hommage aux victimes, montrer que son pays napprouvait pas ce crime.
4. Si le dernier kilomètre avait déjà été ouvert, peut–être un tel service aurait–il déjà été proposé par un concurrent... – Ce n‘est absolument pas sûr, d‘autant que nous devions être le premier opérateur européen à proposer une telle offre.
5. Serono (SEO.VX) a confirmé que son médicament vedette Rebif sera le remède contre la sclérose en plaques le plus vendu l‘année prochaine et a annoncé que son produit expérimental Mylinax devrait être le premier dans son genre à être commercialisé. ABB (ABBN.VX) va déposer ce vendredi au Tribunal de Pittsburgh son projet révisé dans l‘affaire de l‘amiante.