Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
qualité indispensable - Übersetzung nach französisch
STANDARD FOR GREEN BUILDING IN FRANCE
HQE; Haute qualité environnementale; Haute Qualite Environnementale; Haute qualite environnementale
qualité indispensable
n. essential, indispensable quality
Definition
indispensable
a.
Necessary, essential, requisite, needful, needed, not to be dispensed with.
Wikipedia
Haute Qualité Environnementale
The Haute Qualité Environnementale or HQE (High Quality Environmental standard) is a standard for green building in France, based on the principles of sustainable development first set out at the 1992 Earth Summit. The standard is controlled by the Paris-based Association pour la Haute Qualité Environnementale (ASSOHQE).
Beispiele aus Textkorpus für qualité indispensable
1. Le commandant est un homme qui a du caract';re, une qualité indispensable qu‘il fallait avoir lorsqu‘il a été nommé. C‘est un poste oů il faut de la poigne. – Dans le fond, qui dirige vraiment la police de Lausanne? – Ces derniers jours j‘ai clairement dit au commandant que je voulais pleinement jouer mon rôle politique.
2. Dans l‘immédiat, Jean–François Copé entend piloter la réorganisation des régions et départements, dont l‘enchevętrement «rend fous les Français». Il veut passer au crible le budget en lançant des «états généraux de la dépense publique». Ensuite, il lui faudra trouver une ligne, une identité politique, et troquer ses habits de brillant sujet pour ceux de tribun populaire. «J‘ai toujours été attiré par la force des partis de masse, par le fait d‘aller chercher physiquement la victoire aupr';s des gens», conclut–il. '';a tombe bien: c‘est une qualité indispensable pour devenir président. © Le Temps, 2008 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
3. Cette approche scientifique permet d‘éliminer la quasi–totalité des risques indésirables, ce qui conduit ŕ des rendements corrigés des risques supérieurs ŕ la moyenne. – Et ŕ combien le surplus de rendement du fonds Systematic Alpha va–t–il se monter? – Nous tablons sur un surplus de rendement annuel d‘environ 1,5%, avant déduction des frais. – Pourquoi ętes–vous si confiant dans la capacité d‘un mod';le informatisé ŕ dégager un surplus de rendement? – Parce qu‘avec la quantité de données qu‘il est capable d‘analyser, un mod';le informatisé fournit une qualité de pronostic – qualité indispensable pour surperformer l‘indice de référence – qui dépasse de loin les capacités d‘un gestionnaire de portefeuille.