run away with - Übersetzung nach italienisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

run away with - Übersetzung nach italienisch

ORIGINAL SONG WRITTEN AND COMPOSED BY NODDY HOLDER AND JIM LEA; FIRST RECORDED BY SLADE
Run runaway; Run run away
  • Front entrance of [[Eastnor Castle]] in 1992

run away with      
fuggire con, scappare con; portare via, rubare; vincere senza sforzo, vincere facilmente
run out         
  • News report of Bill Brown's runout
METHOD OF DISMISSAL IN THE SPORT OF CRICKET
Run out (cricket); Mankading; Run Out; Mankad (dismissal); Mankaded
esaurire, finire, scarseggiare
on the run         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
On the run; On the Run (song); On the Run (disambiguation); On The Run; On The Run Tour; On the Run (album); On the runs; On the Runs; On the Run Tour; On the Run (film)
in fuga; indaffarato, attivo; di corsa, correndo

Definition

run away with
If you let your imagination or your emotions run away with you, you fail to control them and cannot think sensibly.
You're letting your imagination run away with you...
PHRASAL VERB: V P P pron

Wikipedia

Run Runaway

"Run Runaway" is a song by the British rock band Slade, released in 1984 as the third single from the band's eleventh studio album The Amazing Kamikaze Syndrome, and the lead single from the album's US counterpart Keep Your Hands Off My Power Supply. The song was written by lead vocalist Noddy Holder and bassist Jim Lea, and produced by John Punter. It reached No. 7 in the UK and was also the band's breakthrough hit in the United States, where it reached No. 20.

Beispiele aus Textkorpus für run away with
1. "There is an emerging risk that the techies will run away with the spoon," he said.
2. The script surely was for India to run away with the ODI series.
3. But Mr Smith insisted: "I allowed my tongue to run away with me.
4. And that‘s why, if he gets the nomination, he‘ll run away with this thing." And that‘s a big if.
5. She says her key weapons on screen are "flirtation, seduction and betrayal". But do not run away with that idea.