в соответствии с - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

в соответствии с - Übersetzung nach russisch

Теорема Шварца о соответствии границ

в соответствии с      

см. тж. в зависимости от; изменяться ~ кривой; классификация по; находиться ~; согласно; соответствие


In line with this assumption, we have devised a model of ...


• To modify the beach profile in response to changing wave conditions ...


• Evaporators for marine use are classed as horizontal or vertical by (or according to, or depending on) the position of their tubes.


• The test report is performed in accord(ance) (or conformity, or compliance) with the specifications.


In keeping with the limitation of only four orbitals, the formation of double or triple bonds between atoms of these elements reduces the coordination number of the central atom.


• The machine is designed and built to higher standards of accuracy.


• The sketch can be interpreted in terms of either system.


• The console pressure can be regulated to match the individual gauge range.


• In the reactors designed around this approach the energy-carrying neutrons released by thermonuclear reactions will be absorbed in a lithium blanket.


• These techniques must be selected in relation to the properties of the substances being separated.

в наши дни         

• Our compasses today depend upon the same forces.

не в фокусе         

• The teloblast lies deep and is out of focus.


• An out-of-focus photograph ...

Definition

в соответствии с
предлог
(а также в соответствии со)
с твор. пад. Употр. при указании на то, что выступает в качестве: 1) основания действия, что является для действия определяющим фактором; соответственно чему-л., согласно чему-л., сообразно с чем-л. и 2) причины действия, что обусловливает действие; в зависимости от чего-л., соответственно чему-л.

Wikipedia

Принцип соответствия границ

Принцип соответствия границ или теорема Каратеодори:

Beispiele aus Textkorpus für в соответствии с
1. В соответствии с ним в этих школах обучение ведется тоже в соответствии с государственной школьной программой.
2. В соответствии с межправительственным соглашением...
3. Обеспечение заявки: в соответствии с конкурсной документацией.
4. Стараюсь жить в соответствии с христианскими ценностями.
5. Разработан в соответствии с требованиями международных стандартов.
Übersetzung von &#39в соответствии с&#39 in Englisch