неформальный - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

неформальный - Übersetzung nach Englisch

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ПАРТНЁРАМИ ПО СОВМЕСТНОМУ ПРОЖИВАНИЮ (СОЖИТЕЛЬСТВУ), НЕ ОФОРМЛЕННЫЕ В УСТАНОВЛЕННОМ ЗАКОНОМ ПОРЯДКЕ КАК БРАК
Фактические брачные отношения; Неформальный брак; Фактический брак; Союзы де-факто; Фактическое сожительство; Сожитель
  • deadlink=no}}</ref>.

неформальный      
adj.
informal
informal proof      

математика

неформальное доказательство

informal mathematics         

математика

неформальная математика

Definition

Фактический брак

супружеские отношения, не оформленные в установленном законом порядке (см. Брак). В СССР Ф. б. не порождает супружеских прав и обязанностей, предусматриваемых законодательством о браке и семье. С 1927 по 8 июля 1944 законодательство о браке и семье РСФСР и др. союзных республик (кроме Азербайджанской ССР, Таджикской ССР, Узбекской ССР и УССР) допускало признание в судебном порядке юридической силы за Ф. б. Дети, рожденные в таком браке, приравнивались в правах и обязанностях по отношению к родителям к детям, рожденным в зарегистрированном браке. После принятия Указа Президиума Верховного Совета СССР от 8 июля 1944, предусматривающего обязательность регистрации брака, установление судом фактических брачных отношений, возникших после 8 июля 1944, не допускается. Супругам, состоявшим в Ф. б. до издания Указа, было предоставлено право зарегистрировать брак с указанием срока совместной жизни. В случае смерти одного из супругов или пропажи его без вести на фронте в военное время, другой супруг вправе обратиться в суд с заявлением о признании его супругом умершего или пропавшего без вести лица. См. также ст. Внебрачные дети.

Wikipedia

Незарегистрированный брак

Незарегистри́рованный брак (также факти́ческий брак, факти́ческое сожи́тельство, неформа́льный брак, факти́ческие бра́чные отноше́ния (юрид.), бракоподо́бные отноше́ния (юрид.) и др.), сожи́тельство — отношения между партнёрами по совместному проживанию (сожительству), не оформленные в установленном законом порядке как брак.

В некоторых странах партнёры (в том числе и однополые), состоящие в незарегистрированных брачных отношениях, при определённых условиях, предусмотренных государством, имеют некоторый перечень прав и обязанностей друг перед другом. Некоторые страны (например, Франция) предлагают партнёрам, не желающим заключать брак, облегчённую форму брака в виде гражданского партнёрства — правового института, по статусу находящегося между незарегистрированным и зарегистрированным браком.

В законодательстве РФ о семье и браке отсутствует понятие «фактический брак» (ч. 2 ст. 1 Семейного кодекса РФ «признается брак, заключённый только в органах записи актов гражданского состояния»). Однако отсутствие термина и качественной характеристики этого термина в нормативных актах не исключает использования терминов сожи́тельство и факти́ческие бра́чные отноше́ния в актах судебных органов России, что позволяет утверждать о допустимости использования данных терминов.

В XIX веке в Российской империи незарегистрированные семейные отношения называли «гражданским браком» — как противопоставление церковному браку, который был в то время единственной официально признанной формой брака. В XX веке, однако, содержание понятия «гражданский брак» поменялось: теперь оно применяется по отношению к браку, оформленному в соответствующих органах государственной власти без участия церкви, при этом юридическую силу в большинстве стран мира имеет только гражданский брак.

Beispiele aus Textkorpus für неформальный
1. В Москве открылся неформальный саммит СНГ В МОСКВЕ 21 июля открылся неформальный саммит глав СНГ.
2. Сегодня очередной неформальный профессиональный праздник.
3. Это придало корпоративному общению неформальный характер.
4. - Эта встреча будет носить неформальный характер.
5. Необходим неформальный контроль и за качеством образования.
Übersetzung von &#39неформальный&#39 in Englisch