closely spaced - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

closely spaced - Übersetzung nach russisch

БРИТАНСКИЙ ТЕЛЕСЕРИАЛ
Spaced (сериал); Spaced (телесериал); Spaced; Долбанутые (телесериал)

closely spaced      

математика

тесно расположенный

closely spaced      
набранный без шпон
closely spaced      
часто расставленный

Definition

Spaced
·Impf & ·p.p. of Space.

Wikipedia

Долбанутые

«Долбанутые» (англ. Spaced) — британский ситком, сценарий которого написан Саймоном Пеггом и Джессикой Стивенсон, исполнителями главных ролей в сериале. Режиссёром выступил Эдгар Райт. Одной из примечательностей сериала является постоянное вкрапления упоминаний явлений популярной культуры и сюрреалистические отступления. С 1999 по 2001 год было показано два сезона по 7 серий на британском телеканале «Channel 4». «Долбанутые» также показывался с 2002 года по ТВ в США, а первые два сезона были изданы на DVD, и тем самым доступны широкой публике во всём мире (на английском языке).

Оригинальное название «Spaced» содержит в себе игру слов, намекая одновременно на жилплощадь и на космос. Разные переводы сериала на русский (все неофициальные) по-разному переводили и его название, кто более, кто менее точно передавая смысл: «Долбанутые», «Разделяя пространство», «Квартиранты».

Beispiele aus Textkorpus für closely spaced
1. About 250,000 people live in the area between Qaim and Rawah, their small houses and villages closely spaced through the valley.
2. The Regency developers and architects arranged closely spaced north–south streets running down to the sea, interrupted by a minimum of east–west streets.
Übersetzung von &#39closely spaced&#39 in Russisch