Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
extraviar - Übersetzung nach Englisch
extraviar
mislead, misdirect; mislay, misplace; lose; embezzle
extraviar
= mislay.
Nota: Pasado y participio: mislaid.
Ex: Workflow systems automate business processes, such as the management of a housing benefit claim, to ensure all tasks are completed on time and no information can be lost or mislaid.
----
* extraviarse = go astray, lose + Posesivo + way, straggle.
Nota: Pasado y participio: mislaid.
Ex: Workflow systems automate business processes, such as the management of a housing benefit claim, to ensure all tasks are completed on time and no information can be lost or mislaid.
----
* extraviarse = go astray, lose + Posesivo + way, straggle.
extraviar
to misplace
to mislay
to mislay
Definition
extraviar
extraviar (de "extra-" y el lat. "via", camino)
1 tr. *Desorientar a alguien. prnl. *Desorientarse o *perderse alguien. Tomar alguien un camino equivocado o llegar a encontrarse sin saber por dónde tiene que ir.
2 Seguir una conducta o tomar costumbres censurables o perjudiciales. *Pervertirse.
3 tr. Poner los ojos, la mirada o la vista extraviados. *Bizco.
4 No saber alguien dónde ha puesto o tiene cierta cosa. *Perder. prnl. *Perderse algo: "Se me ha extraviado la pluma".
5 *Cambiar de carrera o de género de vida, generalmente empeorando con el cambio.
. Conjug. como "desviar".
Beispiele aus Textkorpus für extraviar
1. El portavoz de la Minustah, David Wimhurst, admitió ayer en declaraciones a la prensa que ese día al menos en nueve centros de votación de varias zonas del país se pudieron extraviar urnas.
2. Desde las mazmorras refuerzan su ya legendaria fidelidad, una unidad de destino que ni las mujeres lograrán extraviar... hasta que, acabado de decir, bajo la ventana de la mazmorra pasa Emilia, la hermana de la futura esposa de Tebas.
3. Es probable, lo más probable, que todo se deba al abismo tan profundo, tan sin fondo del dolor con su poder de hacernos cambiar y hasta de extraviar la naturaleza de las cosas.
4. De esta forma, obliga a la empresa a pagar, no sólo por extraviar una maleta al usuario, sino por los daños morales que le causó a éste la pérdida, con el estrés y el nerviosismo que ello le supuso, sobre todo, cuando el viaje lo había realizado por recomendación médica.