Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
вытянуться - Übersetzung nach russisch
вытянуться
1) (
о человеке, животном
) s'étendre, s'allonger
вытянуться в струнку, вытянуться во фрунт уст. - se mettre au garde-à-vous
вытянуться вдоль дороги, вдоль реки - se ranger le long de la route, de la rivière
вытянуться в ряд - se mettre à la file, s'allonger en file
лежать вытянувшись - être étendu
2) se détendre
свитер вытянулся после стирки - le chandail s'est allongé ( или déformé) après le lavage
3) ( вырасти ) разг. grandir
за лето мальчик вытянулся - pendant l'été le garçon a grandi
лицо у него вытянулось - sa figure s'allongea
вытянуться в струнку, вытянуться во фрунт уст. - se mettre au garde-à-vous
вытянуться вдоль дороги, вдоль реки - se ranger le long de la route, de la rivière
вытянуться в ряд - se mettre à la file, s'allonger en file
лежать вытянувшись - être étendu
2) se détendre
свитер вытянулся после стирки - le chandail s'est allongé ( или déformé) après le lavage
3) ( вырасти ) разг. grandir
за лето мальчик вытянулся - pendant l'été le garçon a grandi
лицо у него вытянулось - sa figure s'allongea
вытягиваться
см.
вытянуться
Le nez du baronnet s'allongea.
Лицо у баронета вытянулось:
Definition
вытянуться
1. Увеличиться в размерах, преим. в длину. Материя после стирки вытянулась.
| Вырасти (·разг. ). Мальчик за лето вытянулся.
2. Распростереться, растянуться, вытянуть свое тело. Спать вытянувшись.
3. Выпрямиться. Вытянуться в струнку.
4. Выходить откуда-нибудь (о вытягиваемых предметах; ·разг. ). Нитка вытянулась из шва.
• Лицо вытянулось у кого (·разг.) - о выражении досады, огорчения от *****
Beispiele aus Textkorpus für вытянуться
1. Затем Пирло заставил вытянуться в струнку Маннингера.
2. На долевом государственном финансировании вытянуться невозможно.
3. В детстве висел для того, чтобы вытянуться, стать больше ростом.
4. Ну насколько может вытянуться волосок за три месяца?
5. Должен вытянуться метров до шести за 80-100 лет своей крокодильей жизни.