завладевать - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

завладевать - Übersetzung nach französisch


завладевать      
( кем-либо, чем-либо ) prendre possession de qch , s'emparer de qn , de qch ; se rendre maître de qn , de qch
завладеть чужим имуществом - s'emparer du bien d'autrui
завладеть умами перен. - gagner les esprits
завладеть чьим-либо вниманием перен. - captiver l'attention de qn
occuper      
- завладевать
- проживать
- оккупировать
usurper      
- узурпировать, незаконно присваивать
- незаконно завладевать

Definition

завладевать
ЗАВЛАДЕВАТЬ, завладеть или завладать чем, захватить, присвоить, взять что хитростью или силою. Завладенье ср., ·окончат. действие по гл. Завладетель муж. -ница жен. кто чем-либо завладел самоуправно. Завладный, присвоенный, захваченный, отнятый у другого. Завладчивый, охочий захватывать, присваивать себе чужое. Завлада ·об. завладанец муж., ·*пск. кто захватывает и присваивает себе чужое. Завластвовать, завладычествовать, начать управлять владыкой.
Beispiele aus Textkorpus für завладевать
1. На днях швейцарские злоумышленники даже додумались поставить деревянные банкоматы, чтобы завладевать карточками клиентов.
2. Прижаться друг к другу, почувствовать сердцем сердце еще до того, как им начали завладевать гормоны...
3. Видимо, могут позволить себе завладевать талантами на стадии их окончательного преобразования в звезд.
4. Тимбилдинг, тренинг, коучинг суть новейшие изобретения, призванные завладевать душой работника и делать с этой душой то, что антрепренеру заблагорассудится.
5. И еще он с негодованием выступал против психологии нуворишей, которые начали завладевать Овсянкой и убивать ее самобытность.