злейший враг - ennemi acharné

хуже, худший;
le remède est pire que le mal - лекарство хуже [страшнее] самой болезни;
il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre - худший глухой тот, кто не хочет слышать;
le résultat fut encore pire - результат оказался ещё хуже [плачевнее];
bien pire - намного хуже;
de pire en pire - все хуже и хуже;
[наи]худший;
des deux solutions il a choisi la pire - из двух решений он выбрал [наи]худшее;
c'est mon pire ennemi - это мой злейший враг;
c'est la pire des maladies - это самая страшная болезнь;
les pires ennuis (difficultés) - огромные неприятности (трудности);
un filou de la pire espèce - последний проходимец;
{m} худшее, наихудшее, хуже всего;
le pire de tout - хуже всего; самое худшее;
le pire est que... - хуже всего то, что..;
je m'attends au pire - я жду худшего;
pratiquer la politique du pire - действовать по принципу "чем хуже, тем лучше";
ils sont unis pour le meilleur et pour le pire - они едины в горе и в радости;
en mettant les choses au pire - даже если предположить худшее

м.
ennemi m
классовый враг - ennemi de classe
злейший враг - ennemi acharné, pire ennemi
заклятый враг - ennemi juré
враг разбит - l'ennemi est défait ( или battu)
язык мой - враг мой погов. - прибл. qui garde sa bouche, garde son âme