ночью - Übersetzung nach russisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

ночью - Übersetzung nach russisch

РАССКАЗ АНТОНА ЧЕХОВА
В море (рассказ)

ночью      
нареч.
la nuit, pendant la nuit
и днем и ночью - (le) jour et (la) nuit
ночью все кошки серы погов. - la nuit tous les chats sont gris
ночь         
  • Изображение планеты Земли ночью со спутника (компиляция)
  • солнцестояний]] (справа вверху — летнее, внизу — зимнее солнцестояния)
  • Парк ночью в [[Денизли]]
ВРЕМЯ, КОГДА НА ПОВЕРХНОСТИ НЕБЕСНОГО ТЕЛА ЦЕНТРАЛЬНОЕ СВЕТИЛО НАХОДИТСЯ НИЖЕ ЛИНИИ ГОРИЗОНТА
Ночь, часть суток; Ноч
ж.
nuit
глухая ночь - nuit close
ночь на дворе - il fait nuit
по ночам - pendant la nuit
за ночь ( в одну ночь ) - en une nuit
в ночь на ( или под) Новый год - la nuit du Nouvel an
(с)покойной ночи, доброй ночи - bonne nuit
Варфоломеевская ночь ист. - le massacre de la Saint-Barthélem
на ночь глядя разг. - à l'approche ( или à la tombée) de la nuit
не к ночи будь сказано ( или помянуто) - que cela ne soit pas dit à l'approche de la nuit, que cela ne vous empêche pas de dormir
полярная ночь - nuit polaire
цветущий ночью      
noctiflore

Definition

ночью
Н'ОЧЬЮ, нареч. В ночное время. Днем и ночью (постоянно, неустанно). "Нынче ночью к себе в гости друга я жду." А.Кольцов.

Wikipedia

В море

В море (Рассказ матроса) — рассказ Антона Павловича Чехова. Написан в 1883 году, впервые опубликован в 1883 году в сборнике «Мирской толк» № 40 от 29 октября с подписью А. Чехов.

Beispiele aus Textkorpus für ночью
1. ЧТО ДЕЛАЕМ НОЧЬЮ Ну вы же не собираетесь ночью спать?..
2. Вот радость - весь вечер, и вкрадчивой ночью, и ночью.
3. Все-таки дело было ночью, а ночью положено спать.
4. Я садился писать ночью, но и ночью случались аварии.
5. Температура ночью -5...-10оС, днем -3...-8оС, в начале срока ночью -1...-6оС, днем около 0оС.