нравиться - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

нравиться - Übersetzung nach französisch


нравиться      
plaire ; goûter ( ценить )
мне нравится на даче - je me plais à la campagne
этот человек мне никогда не нравился - cet homme-là ne m'a jamais plu
нравится ли вам эта книга? - aimez-vous ce livre?
мне больше нравится эта книга - j'aime mieux ( или je préfère) ce livre
мне очень нравится эта пьеса, но мне не нравится игра актеров - j'aime beaucoup cette pièce mais je ne goûte pas le jeu des acteurs
нравоучение
с.
morale , sermon m
читать нравоучения кому-либо - faire la morale ( или la leçon) à qn
Вам тут нравится?      
Est ce que vous aimez cette place?
как вам нравится ...?      
comment aimez-vous ...?

Definition

нравиться
несов.
1) Вызывать чувство симпатии, любви, располагать к себе.
2) Соответствовать чьим-л. вкусам, быть приятным кому-л.
Beispiele aus Textkorpus für нравиться
1. Оно может кому-то нравиться, кому-то не нравиться.
2. Президент может нравиться или не нравиться - не важно.
3. Это может нравиться или не нравиться, но это есть.
4. Мовчан Отчет не должен нравиться или не нравиться.
5. Поэтому губернатору не нужно нравиться блокадникам, а нужно нравиться Путину.