разверстый - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

разверстый - Übersetzung nach französisch


разверстый      
уст.
béant
béant      
{ adj } ({ fém } - béante)
1) зияющий, широко открытый, разверстый; распахнутый
2) разинув рот, выпучив глаза ( от изумления и т. п. )
demeurer béant, rester béant — остаться с разинутым ртом
Le magazine londonien continuait à représenter les pionniers de la mort comme des petits oiseaux picorant la mâchoire d'un crocodile bâilleur. " Approchez, les petits, j'ai toujours faim ", disait la légende d'un troisième dessin, montrant le reptile, gueule ouverte, quelques écailles recouvertes de sang et de plumes censées représenter le pauvre Bill.      
Лондонский журнал продолжал представлять разведчиков смерти в образе птичек, клюющих челюсть зевающего крокодила. "Поближе ко мне, малыши, я всегда голоден", - гласила подпись под третьим рисунком, где на разверстой пасти рептилии кровь и перья означали, надо думать, несчастного Билла.

Definition

РАЗВЕРСТЫЙ
открытый, раскрытый.
Разверстая пропасть.
Beispiele aus Textkorpus für разверстый
1. Лишь однажды, в момент, когда Володя (Сергей Кирюшкин) рассказывает о спасшем его неведомом бойце, эта боль прорывается наружу - руки вцепились в металлическую сетку, и это похоже на разверстый в крике рот.