разлить - Übersetzung nach russisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

разлить - Übersetzung nach russisch


разлить      
1) ( пролить ) répandre , verser
2) ( налить ) verser ( чай и т. п. )
разлить вино в бутылки - mettre le vin en bouteilles, embouteiller le vin
их водой не разольешь разг. - ils sont inséparables
излить      
épancher ; décharger , déverser ( желчь, злобу и т. п. )
излить душу - s'épancher
облить      
1) arroser ; verser , répandre ( опрокинуть на кого-либо, на что-либо )
облить книгу чернилами - renverser de l'encre sur un livre, tacher d'encre un livre
2) ( глазурью - о посуде ) émailler
облить грязью кого-либо - vilipender qn
облить кого-либо холодной водой - administrer à qn une douche froide, doucher qn
облить презрением кого-либо - accabler qn de mépris

Definition

разлить
Beispiele aus Textkorpus für разлить
1. Разлить по мелким стерилизованным банкам, укупорить.
2. Приготовленную массу разлить в формочки и охладить.
3. Верноподданничество и стяжательство сплелись - водой не разлить.
4. Разлить по бутылкам и плотно закупорить пробками.
5. Разлить по стерильным банкам и закатать крышками.