ухищряться - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

ухищряться - Übersetzung nach französisch


ухищряться      
s'ingénier (à), trouver moen (de), s' prendre (pour), s'arranger (pour)
s'ingénier      
{v pr} ( à faire qch )
ухищряться, умудряться; стараться, проявлять изобретательность

Definition

УХИЩРЯТЬСЯ
действовать ухищренно, с ухищрениями.
Beispiele aus Textkorpus für ухищряться
1. Вот банкирам и приходится ухищряться, чтобы защитить "еврики" от подделок.
2. Земля в Москве - большой дефицит, поэтому проектировщикам приходится ухищряться и находить места для строительства стоянок в самых неожиданных местах.
3. Даже в эпоху Камасутры не было ничего хотя бы отдаленно напоминающего революцию в этике наших дней: брак почитался священным, а игры между супругами с самыми изощренными позами устраивались с более чем практической целью сохранения интереса друг к другу (женились-то юными, до двенадцати лет, годам к тридцати, если не ухищряться, можно совсем наскучить). Так что даже наука любви Древней Индии - не то же самое, что опробовать на собственном теле всех, на кого положила глаз.