véhémentement - Übersetzung nach
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

véhémentement - Übersetzung nach


véhémente      
{ adj } ({ fém } от véhément)
véhément      
пылкий, горячий; бурный, неистовый, яростный;
un homme véhément - неистовый человек, человек неукротимого нрава;
un discours véhément - пламенная [горячая] речь;
en termes véhéments - пылко, горячо; страстно ;
des reproches véhéments - яростные [неистовые] упрёки (нападки)
véhémentement      
пылко, горячо; бурно, неистово
Beispiele aus Textkorpus für véhémentement
1. L‘union départementale CGT des Bouches–du–Rhône constitue en effet un bastion de la CGT la plus antique, véhémentement opposée ŕ la ligne Thibault.
2. Ainsi, les habitants de Draâ Kebila (daďra de Guergour, ŕ 70 km au nord–ouest de Sétif) ont véhémentement protesté hier et avant–hier pour attirer lattention des pouvoirs publics sur leurs difficiles conditions de vie, qui nont, selon eux, pas changé dun iota depuis lindépendance.
3. Las des frasques répétées de son fils aîné, le p';re a reproché véhémentement ŕ ce dernier davoir, non seulement bradé ŕ son insu une partie de la récolte, mais surtout davoir empoché largent de la vente des févettes, courgettes et autres petits pois.