1939-43 Star (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"1939-43 Star" ist ein Substantiv und bezeichnet eine spezifische Auszeichnung.

Phonetische Transkription

/ˈnaɪnˌtˈhɜrtiˌn naɪn ˈfɔrˈtiˌthrɪˈstɑr/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• 1939-43 Stern
• Stern für den Zeitraum 1939-43 (meist in einem militärischen Kontext)

Bedeutung und Verwendung

Der "1939-43 Star" ist eine britische militärische Medaille, die für den Dienst in den Streitkräften während des Zweiten Weltkriegs verliehen wurde. Der Stern wird in der Regel an Mitglieder der britischen Armee, Marine und Luftwaffe vergeben, die während dieser Jahre aktiv im Einsatz waren. Die Medaille wird gelegentlich auch in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in militärischen Berichten oder Geschichtsbüchern. Ihr Gebrauch ist vor allem in englischen militärischen und geschichtlichen Diskursen häufig.

Beispielsätze

1. The 1939-43 Star was awarded to soldiers who served in specific theaters during the Second World War.

2. Der 1939-43 Stern wurde Soldaten verliehen, die in bestimmten Kriegsgebieten während des Zweiten Weltkriegs dienten.

3. Many veterans proudly display their 1939-43 Star in their homes.

4. Viele Veteranen zeigen stolz ihren 1939-43 Stern in ihren Häusern.

5. The 1939-43 Star is a symbol of bravery and dedication.

6. Der 1939-43 Stern ist ein Symbol für Tapferkeit und Engagement.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "1939-43 Star" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, könnte es in militärischen Kontexten oder bei der Diskussion über Veteranen vorkommen. Hier sind einige Sätze, die den Begriff in einen breiteren Kontext stellen:

1. Earning the 1939-43 Star is considered a significant achievement for any soldier.

2. Den 1939-43 Stern zu verdienen, wird für jeden Soldaten als bedeutende Errungenschaft angesehen.

3. He wears his 1939-43 Star with pride, a reminder of his service.

4. Er trägt seinen 1939-43 Stern mit Stolz, eine Erinnerung an seinen Dienst.

5. The history of the 1939-43 Star reflects the sacrifices made by troops during the war.

6. Die Geschichte des 1939-43 Sterns spiegelt die Opfer wider, die von den Truppen während des Krieges gebracht wurden.

Etymologie

Der Begriff "Star" in diesem Zusammenhang bezieht sich auf die Form von Medaillen, die oft einen sternförmigen Aufhänger haben. Die Jahre "1939-43" beziehen sich auf den Zeitraum des Zweiten Weltkriegs, in dem die Medaille verliehen wurde. Diese Bezeichnungen wurden eingeführt, um die besondere Leistung der Soldaten in diesen Jahren zu würdigen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Medal (Medaille) - Decoration (Dekoration)

Antonyme: - None (keine) - da es sich um eine spezifische Auszeichnung handelt, die keine direkten Gegensätze hat.

Zusammenfassend beschreibt der "1939-43 Star" eine wichtige militärische Anerkennung in der britischen Geschichte.