Archbishop of York (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Der Ausdruck "Archbishop of York" ist ein Substantiv und beschreibt eine religiöse Position innerhalb der anglikanischen Kirche.

Phonetische Transkription

/ˈɑːrkˌbɪʃəp ʌv jɔrk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Erzbischof von York

Bedeutung

„Archbishop of York“ bezieht sich auf den Erzbischof von York, eine hochrangige Position innerhalb der anglikanischen Kirche in England. Der Erzbischof von York ist die zweite höchste Autorität der Church of England nach dem Erzbischof von Canterbury. Diese Position ist nicht nur religiös, sondern auch historisch und kulturell bedeutend. Der Erzbischof hat typischerweise einen Einfluss auf die Gemeinschaftsangelegenheiten seiner Diözese und spielt eine wichtige Rolle bei nationalen religiösen Ereignissen.

Häufigkeit der Verwendung: Der Ausdruck wird häufig sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in religiösen, politischen und historischen Diskussionen.

Beispielsätze

1. The Archbishop of York delivered a powerful message during the ceremony.
   (Der Erzbischof von York hielt während der Zeremonie eine kraftvolle Ansprache.)

2. Many people attended the inauguration of the new Archbishop of York.
   (Viele Menschen nahmen an der Einweihung des neuen Erzbischofs von York teil.)

3. The Archbishop of York is an influential figure in the Anglican community.
   (Der Erzbischof von York ist eine einflussreiche Figur in der anglikanischen Gemeinschaft.)

Idiomatische Ausdrücke

Der Ausdruck "Archbishop of York" selbst wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Die Position hat jedoch historische Relevanz und kann in einigen kulturellen Bezügen auftauchen. Hier sind einige kontextuelle Beispiele:

1. The influence of the Archbishop of York can often be felt in national discussions.
   (Der Einfluss des Erzbischofs von York ist oft in nationalen Diskussionen spüren.)

2. In the debate, one speaker referred to the wisdom of the Archbishop of York.
   (In der Debatte bezog sich ein Redner auf die Weisheit des Erzbischofs von York.)

3. The decisions made by the Archbishop of York often set the tone for other bishops.
   (Die Entscheidungen des Erzbischofs von York bestimmen oft den Ton für andere Bischöfe.)

Etymologie

Der Titel „Archbishop“ stammt aus dem Altenglischen „arcebiscop“, was „oberster Bischof“ bedeutet, und „York“ bezieht sich auf die Stadt und Erzdiözese York, die eine der ältesten in England ist. Die Position des Erzbischofs von York hat eine lange Geschichte, die bis ins frühe Christentum in England zurückreicht.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: Erzbischof von York (direkte Übersetzung); Chief Bishop (im weiteren Sinne)
• Antonyme: Bischof (im Allgemeinen, da es sich um eine niedrigere Position handelt)

Diese Ausdrücke sind spezifisch und tragen zur Kontextualisierung der religiösen Hierarchie innerhalb der anglikanischen Kirche in England bei.