"Attorney General" ist ein Substantiv.
/əˈtɜːrni ˈdʒɛnərəl/
Der Begriff "Attorney General" bezeichnet die höchste juristische Autorität eines Landes oder Staates, die für die Vertretung der Regierung in rechtlichen Angelegenheiten zuständig ist. Die Person in dieser Position kann auch Strafverfolgungsbehörden leiten und rechtliche Beratung für die Regierung bieten. In den USA ist der Attorney General Teil des Kabinetts des Präsidenten. Der Begriff wird häufig in formellen und schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit rechtlichen und politischen Diskussionen.
"Attorney General" ist ein häufig verwendeter Begriff in rechtlichen, politischen und administrativen Diskursen, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten.
Der Generalstaatsanwalt kündigte neue Richtlinien zur Verringerung der Kriminalität an.
Many states have their own Attorney General to address legal issues locally.
Viele Bundesstaaten haben ihren eigenen Generalstaatsanwalt, um lokale rechtliche Fragen zu klären.
The Attorney General's office will investigate the allegations of misconduct.
Der Begriff "Attorney General" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige verwandte Ausdrücke, die häufig in politischen und rechtlichen Zusammenhängen vorkommen:
"Das Büro des Generalstaatsanwalts hat bei rechtlichen Angelegenheiten eine bedeutende Macht."
"The Attorney General's stance on crime has influenced public opinion."
"Die Haltung des Generalstaatsanwalts zur Kriminalität hat die öffentliche Meinung beeinflusst."
"As Attorney General, he took a firm stand against corruption."
Der Ausdruck "Attorney General" stammt aus dem mittelalterlichen Französisch "avocat général". "Attorney" kommt vom altfranzösischen "atorner", was so viel bedeutet wie "ernennen" oder "beauftragen". "General" bezieht sich darauf, dass diese Person eine umfassende oder allgemeine rechtliche Autorität darstellt.