Bonifacio (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Bonifacio" ist ein Eigenname, genauer gesagt ein geographischer Name, der sich auf mehrere Orte bezieht, darunter eine Stadt in Korsika, Frankreich, sowie auf verschiedene Personen.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "Bonifacio" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /boniˈfa.t͡sjo/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Bonifacio (Eigenname, nicht übersetzbar)
• kann in spezifischen Kontexten als "Benedikt" interpretiert werden, jedoch so gut wie nie in direkter Übersetzung verwendet.

Bedeutung und Verwendung

"Bonifacio" als Name bezieht sich häufig auf die oben genannte Stadt in Korsika, die für ihre steilen Klippen und historischen Bauwerke bekannt ist. Der Name wird auch in religiösen Kontexten verwendet, da er mit dem Namen des heiligen Bonifatius, einem heiligen der Kirche, verbunden ist.

In der englischen Sprache wird "Bonifacio" meistens in spezifischen, kulturellen oder geografischen Kontexten verwendet. Es ist weniger häufig in alltäglichen Gesprächen und eher in Schriftform oder formellen Diskussionen zu finden.

Beispielsätze

• Bonifacio is a beautiful town on the cliffs of Corsica.
  (Bonifacio ist eine wunderschöne Stadt an den Klippen Korsikas.)

• Many tourists visit Bonifacio every summer.
  (Viele Touristen besuchen Bonifacio jeden Sommer.)

• The history of Bonifacio dates back to the Middle Ages.
  (Die Geschichte von Bonifacio reicht bis ins Mittelalter zurück.)

Idiomatische Ausdrücke

Da "Bonifacio" eher ein Eigenname ist, werden idiomatische Ausdrücke, die diesen Namen enthalten, nicht häufig verwendet. In speziellen literarischen oder kulturellen Kontexten könnte man jedoch Ausdrücke finden, die die Stadt oder den Namen beschreiben.

Etymologie

Der Name "Bonifacio" stammt von den lateinischen Wörtern "bonus" (gut) und "facere" (machen), was etwa "der gute Macher" oder "der, der Gutes tut" bedeutet. Der Name wird oft mit religiösen Figuren in Verbindung gebracht, insbesondere mit dem heiligen Bonifatius, einem Apostel der Deutschen.

Synonyme und Antonyme

Da "Bonifacio" ein Eigenname ist, hat er keine Synonyme oder Antonyme im herkömmlichen Sinne. In kulturellen oder religiösen Bezugnahmen könnte man vielleicht andere heilige Namen oder geografische Orte als Vergleich heranziehen, allerdings wäre dies nicht direkt beziehbar.

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über den Begriff "Bonifacio" und beleuchten seine Verwendung im Englischen.