Bow Street runners (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Wortkombination "Bow Street Runners" ist ein Nomen.

Phonetische Transkription

/bəʊ striːt ˈrʌnəz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Bow Street Runners: Bow Street Runners (es gibt keine direkte Übersetzung, da es sich um einen Eigennamen handelt, der eine spezifische historische Polizeieinheit bezeichnet.)

Bedeutung und Verwendung

Die "Bow Street Runners" waren eine der ersten organisierten Polizeieinheiten in London, die im 18. Jahrhundert gegründet wurde. Benannt nach der Bow Street in Covent Garden, waren sie ursprünglich eine Gruppe von "Verbrechensjägern", die von Henry Fielding, einem britischen Schriftsteller und Richter, ins Leben gerufen wurde. Ihre Hauptaufgabe war es, Verbrechen in und um London zu bekämpfen. Der Begriff wird häufig in historischen Kontexten sowie in der Kriminalliteratur verwendet und ist in schriftlichen Medien verbreitet.

Beispielsätze

1. The Bow Street Runners were established in 1749 to combat rising crime rates in London.

2. Die Bow Street Runners wurden 1749 gegründet, um die steigende Kriminalitätsrate in London zu bekämpfen.

3. Many consider the Bow Street Runners to be the precursor of modern policing.

4. Viele betrachten die Bow Street Runners als Vorläufer der modernen Polizei.

5. The Bow Street Runners operated out of a former magistrates’ office in Bow Street.

6. Die Bow Street Runners operierten aus einem ehemaligen Amtsgerichtsgebäude in der Bow Street.

Idiomatische Ausdrücke

Da "Bow Street Runners" ein spezifischer historischer Begriff ist, werden sie nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Die Verwendung ist hauptsächlich historisch kontextualisiert. Dennoch kann man einige verwandte Ausdrücke finden:

1. "Like a Bow Street Runner on a chase" - This means to pursue something vigorously.

2. "Wie ein Bow Street Runner bei einer Verfolgungsjagd" - Das bedeutet, etwas energisch zu verfolgen.

3. "Bow Street Runners in the night" - Refers to someone who is out seeking justice.

4. "Bow Street Runners in der Nacht" - Bezieht sich auf jemanden, der unterwegs ist, um Gerechtigkeit zu suchen.

Etymologie

Der Name "Bow Street Runners" stammt von der Bow Street in Covent Garden, London. Der Begriff "Runner" bezieht sich auf die Fähigkeit, schnell zu laufen oder zu verfolgen, was für ihre Rolle als Verbrechensverfolger wichtig war.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Polizeitruppe - Verbrechensbekämpfer

Antonyme: - Kriminelle - Gesetzesbrecher