Brazilian test strength (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen (Substantiv) und Adjektiv

Phonetische Transkription

/breɪˈzɪl.jən tɛst strɛŋθ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Brazilian: brasilianisch
• test: Test
• strength: Stärke

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "Brazilian test strength" bezieht sich häufig auf spezielle Tests, die in der Materialwissenschaft oder Ingenieurswesen durchgeführt werden, um die Festigkeit oder das Verhalten von Materialien zu bewerten, wobei brasilianische Methoden oder Standards verwendet werden. Diese Tests sind vor allem in der Forschung und industriellen Anwendungen gebräuchlich, sind daher häufiger in Fachtexten oder wissenschaftlichen Artikeln zu finden als im Alltagsgespräch.

Beispielsätze

1. The Brazilian test strength is crucial for understanding the durability of concrete under pressure.

2. Der brasilianische Test zur Festigkeit ist entscheidend, um die Haltbarkeit von Beton unter Druck zu verstehen.

3. In many engineering courses, students learn about the Brazilian test strength of various materials.

4. In vielen Ingenieurkursen lernen die Studenten den brasilianischen Test zur Festigkeit verschiedener Materialien kennen.

5. The results of the Brazilian test strength indicated that the new composite materials are significantly stronger than traditional ones.

6. Die Ergebnisse des brasilianischen Tests zur Festigkeit zeigten, dass die neuen Verbundmaterialien deutlich stärker sind als die traditionellen.

Idiomatische Ausdrücke

Der Ausdruck "Brazilian test strength" ist nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch finden sich einige verwandte Ausdrücke im Zusammenhang mit Materialprüfung und Ingenieurwesen:

1. "To pass the Brazilian test strength is essential for certification."

2. Den brasilianischen Test zur Festigkeit zu bestehen, ist für die Zertifizierung unerlässlich.

3. "The Brazilian test strength results will determine if the new alloy is suitable for the project."

4. Die Ergebnisse des brasilianischen Tests zur Festigkeit werden bestimmen, ob die neue Legierung für das Projekt geeignet ist.

5. "In construction, ensuring materials meet the Brazilian test strength standards is non-negotiable."

6. In der Bauwirtschaft ist es unverhandelbar, dass Materialien den brasilianischen Tests zur Festigkeit entsprechen.

Etymologie

Der Begriff "Brazilian" leitet sich von "Brazil" ab, einem Land in Südamerika, bekannt für seine natürlichen Ressourcen und industrielle Entwicklung. "Test" stammt aus dem Lateinischen "testare," was "bezeugen" bedeutet. "Strength" hat seine Wurzeln im Altenglischen "strēnġðu," was "kraft" oder "Festigkeit" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Brazilian strength test - Compressive strength test

Antonyme: - Weakness test - Failure test

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über den Begriff "Brazilian test strength" und seine Anwendung in der englischen Sprache.