Capitoline (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Adjektiv / Substantiv

Phonetische Transkription

/ˌkæpɪˈtoʊlaɪn/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Kapitol (im Zusammenhang mit dem Kapitol in Rom oder dem Kapitol eines Staates)

Bedeutung des Wortes

"Capitoline" bezieht sich hauptsächlich auf den Capitoline Hügel (Mons Capitolinus) in Rom, der historisch und kulturell bedeutend ist. Der Begriff kann auch in einem weiteren Kontext verwendet werden, um etwas zu beschreiben, das mit dem Kapitol oder dessen Umgebung assoziiert ist. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, jedoch hauptsächlich in historischen oder architektonischen Diskussionen.

Beispiele

1. The Capitoline Hill is one of the seven hills of Rome.

2. Der Kapitolinische Hügel ist einer der sieben Hügel Roms.

3. The Capitoline Museums house a vast collection of ancient art.

4. Die Kapitolinischen Museen beherbergen eine große Sammlung antiker Kunst.

5. Visitors to Rome often include a trip to the Capitoline as part of their itinerary.

6. Besucher Roms schließen oft einen Ausflug zum Kapitol als Teil ihres Reiseplans ein.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "Capitoline" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, ist es in spezifischen kulturellen und historischen Konversationen relevant.

1. "The influence of the Capitoline on Roman architecture is undeniable."

2. Der Einfluss des Kapitols auf die römische Architektur ist unbestreitbar.

3. "Many famous artists have drawn inspiration from the Capitoline sculptures."

4. Viele berühmte Künstler haben Inspiration aus den Skulpturen des Kapitols geschöpft.

5. "Walking through the Capitoline Museums feels like stepping into history."

6. Ein Rundgang durch die Kapitolinischen Museen ist wie ein Schritt in die Geschichte.

Etymologie

Das Wort "Capitoline" stammt vom Lateinischen "Capitolinus", was sich auf den Capitoline Hügel bezieht, der nach dem Gott Jupiter Capitolinus benannt wurde, der in der römischen Religion verehrt wurde.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kapitol

Antonyme: - Es gibt keine direkten Antonyme zu "Capitoline", da es ein spezifischer Begriff ist. Ein möglicher Gegensatz könnte in einem geografischen oder historischen Kontext verwendet werden, wie "Flachland" im Gegensatz zu "Hügel".

Fazit

"Capitoline" ist ein bedeutender Begriff mit historischen und kulturellen Konnotationen, insbesondere in Bezug auf Rom. Er wird primär in schriftlichen und mündlichen Konversationen verwendet, die sich auf die Antike und die Architektur beziehen.