"Capitoline games" ist eine Substantivphrase.
/ˌkæpɪˈtoʊlaɪn ɡeɪmz/
Die "Capitoline Games" beziehen sich auf antike römische Spiele, die zu Ehren des Gottes Jupiter auf dem Kapitol in Rom veranstaltet wurden. Diese Spiele waren Teil von religiösen Festlichkeiten und umfassten verschiedene Wettbewerbe, darunter Wettkämpfe in verschiedenen Disziplinen. Da es sich um historische Begriffe handelt, wird "Capitoline games" in der modernen Verwendung eher in schriftlichen Kontexten zur Beschreibung der römischen Geschichte oder antiken Praktiken verwendet. Die Häufigkeit der Verwendung ist relativ niedrig und wird hauptsächlich in akademischen oder historischen Diskussionen erwähnt.
The Capitoline games held in ancient Rome attracted thousands of spectators.
(Die Kapitolspiele, die im antiken Rom stattfanden, zogen Tausende von Zuschauern an.)
Historians believe that the Capitoline games were an important aspect of Roman culture.
(Historiker glauben, dass die Kapitolspiele ein wichtiger Aspekt der römischen Kultur waren.)
Many events in the Capitoline games were dedicated to honoring the gods.
(Viele Veranstaltungen bei den Kapitolspielen waren dazu bestimmt, die Götter zu ehren.)
Da die "Capitoline games" als spezifisches historisches Ereignis angesehen werden, sind direkte idiomatische Ausdrücke nicht verbreitet. Allerdings könnte das Wort "games" in verschiedenen Phrasen verwendet werden, die sich auf Wettbewerbe oder Spiele allgemein beziehen.
All's fair in love and games.
(Im Leben und bei den Spielen ist alles erlaubt.)
He played games with her heart.
(Er spielte mit ihrem Herzen.)
Let's not play games anymore and get to the point.
(Lass uns keine Spiele mehr spielen und zum Punkt kommen.)
Der Begriff "Capitoline" stammt vom lateinischen Wort "Capitolinus", was "zum Kapitol gehörend" bedeutet. Das Kapitol war einer der sieben Hügel Roms und ein bedeutendes religiöses und politisches Zentrum. "Games" stammt aus dem alten englischen Wort "gamian", was sich auf das Spielen oder Wettkämpfen bezieht.
Synonyme: - Capitoline festivals - Roman games
Antonyme: - Kapitolspiele haben keine direkten Antonyme, aber im weiteren Sinne könnten moderne, nicht-religiöse Wettbewerbe als Gegensatz angesehen werden.