Coke (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "Coke" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "Coke" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /koʊk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

1. Coke (Coca-Cola)
2. Koks (als Kohlenstoffprodukt)

Bedeutung und Verwendung

"Coke" bezieht sich in der Regel auf das bekannteste Erfrischungsgetränk, Coca-Cola. Es kann auch auf Koks, ein brennbares Kohlenstoffprodukt, das aus Kohle gewonnen wird und häufig in der Metallverarbeitung verwendet wird, hinweisen. Die Verwendung dieses Wortes ist in mündlichen und schriftlichen Kontexten häufig, insbesondere in Bezug auf Getränke.

Beispielsätze

1. I would like a Coke with my meal.
   Ich hätte gerne eine Coke zu meinem Essen.

2. He prefers Coke over other soft drinks.
   Er bevorzugt Coke gegenüber anderen Erfrischungsgetränken.

3. After the barbecue, we enjoyed some ice-cold Coke.
   Nach dem Grillen haben wir einige eiskalte Cokes genossen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "Coke" ist nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke, jedoch gibt es einige Ausdrücke im Zusammenhang mit dem Getränk oder Koks:

1. "Coke and a smile."
   (Dies bezieht sich auf die Werbung von Coca-Cola und bedeutet, dass eine Coke Freude bringt.)
   "Coke und ein Lächeln."

2. "Addicted to Coke."
   (Ein informeller Ausdruck, der die Abhängigkeit von Coca-Cola oder kohlensäurehaltigen Getränken beschreibt.)
   "Süchtig nach Coke."

3. "Coke head."
   (Ein umgangssprachlicher Begriff für jemanden, der abhängig von Koks ist.)
   "Koks-Kopf."

Etymologie

Der Begriff "Coke" für das Erfrischungsgetränk leitet sich von "Coca-Cola" ab, das 1886 von John Stith Pemberton eingeführt wurde. Der Name ist eine Kombination aus den wichtigsten Zutaten: Kokablättern und Kolanüssen. Das Wort "Koks" stammt vom mittelhochdeutschen "kōk", was "Kohle" bedeutet, und bezieht sich auf das brennbare Produkt, das aus der Zersetzung von Kohle gewonnen wird.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Coca-Cola (für das Getränk) - Koks (für das Produkt)

Antonyme:
- Wasser (in Bezug auf Getränke) - Unverkohlte Kohle (in technischer Hinsicht für Koks)

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "Coke" in verschiedenen Kontexten und Verwendungen.