E face (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Face" ist ein Substantiv und kann auch als Verb verwendet werden.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription für "face" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /feɪs/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Gesicht (als Substantiv)
• konfrontieren (als Verb)
• Angesicht (in bestimmten Kontexten)

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "face" hat mehrere Bedeutungen. Als Substantiv bezieht es sich hauptsächlich auf das Gesicht eines Menschen oder Tieres, und es kann auch symbolisch für eine Person oder deren Ausdruck stehen. Im verbalen Gebrauch bedeutet es, sich einer Herausforderung oder einer schwierigen Situation zu stellen.

"Face" ist ein häufiges Wort in der englischen Sprache und wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet. Es hat eine hohe Verwendungshäufigkeit in Alltagssituationen.

Beispielsätze

1. Face the challenges with confidence.
   Stelle dich den Herausforderungen mit Vertrauen.

2. She has a beautiful face.
   Sie hat ein schönes Gesicht.

3. You must face the truth.
   Du musst der Wahrheit ins Auge sehen.

Idiomatische Ausdrücke

"Face" ist ein wichtiger Bestandteil vieler idiomatischer Ausdrücke. Hier sind einige Beispiele:

1. Face the music
   You need to face the music and accept the consequences of your actions.
   Du musst die Musik hören und die Konsequenzen deiner Handlungen akzeptieren.

2. Save face
   He tried to save face after making a mistake at work.
   Er versuchte, sein Gesicht zu wahren, nachdem er einen Fehler bei der Arbeit gemacht hatte.

3. Put on a brave face
   Even though she was upset, she put on a brave face for everyone.
   Auch wenn sie upset war, stellte sie ihr tapferes Gesicht für alle zur Schau.

4. In your face
   He scored a goal right in your face, proving you wrong.
   Er erzielte ein Tor direkt in deinem Gesicht und bewies, dass du falsch lagst.

Etymologie

Das Wort "face" stammt vom lateinischen "facies", was „Gesicht“ oder „Gestalt“ bedeutet. Es hat seine Wurzeln im Proto-Indo-Europäischen "dheigh-", das „formen“ oder „gestalten“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Visage (Gesicht)
- Countenance (Gesichtsausdruck)
- Surface (Oberfläche, in bestimmten Kontexten)

Antonyme:
- Hinterkopf (im Sinne des Rückens des Kopfes)
- Rücken (im Kontext von Richtung oder Position)

Durch die Fülle an Bedeutungen und Verwendungen ist "face" ein vielseitiges Wort in der englischen Sprache, das in vielen verschiedenen Kontexten Anwendung findet.