Extension 23 (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Extension 23" wird hauptsächlich als Nomen verwendet, wobei "Extension" das Hauptwort ist und "23" als Modifier fungiert.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "Extension" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /ɪkˈstɛnʃən/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Extension: Erweiterung
• 23: dreiundzwanzig

Bedeutung und Verwendung

"Extension" bedeutet eine Erweiterung oder einen zusätzlichen Teil, der hinzugefügt wird, um etwas zu vergrößern, zu erweitern oder zu verbessern. In einem technischen oder bürokratischen Kontext kann es sich um eine Verlängerung einer Deadline oder eine zusätzliche Telefonnummer handeln. Der Ausdruck "Extension 23" könnte sich auf die Erweiterung oder Abteilung 23 in einem bestimmten Kontext beziehen, wie z.B. einer Telefonnummer oder einer Abteilung in einer Organisation.

Häufigkeit der Verwendung hängt stark vom Kontext ab, könnte aber sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten vorkommen, insbesondere in geschäftlichen oder technischen Bereichen.

Beispielsätze

1. Please call me at extension 23 when you have a moment.

2. Bitte rufen Sie mich unter der Durchwahl 23 an, wenn Sie einen Moment Zeit haben.

3. The office hours for extension 23 have changed this week.

4. Die Bürozeiten für die Durchwahl 23 haben sich diese Woche geändert.

5. To reach the marketing department, dial extension 23.

6. Um die Marketingabteilung zu erreichen, wählen Sie die Durchwahl 23.

Idiomatische Ausdrücke

"Extension" wird häufig in Büro- oder Geschäftskontexten verwendet, um auf verschiedene idiomatische Ausdrücke hinzuweisen.

1. Throw in an extension
2. I decided to throw in an extension on the project deadline to accommodate the new changes.

3. Ich beschloss, eine Verlängerung der Projektfrist hinzuzufügen, um die neuen Änderungen zu berücksichtigen.

4. Extension of time

5. The court granted an extension of time for the defendant to file his appeal.

6. Das Gericht gewährte eine Fristverlängerung für den Angeklagten, um seine Berufung einzureichen.

7. Language extension

8. They developed a language extension for better programming efficiency.
9. Sie entwickelten eine Sprachenerweiterung für eine bessere Programmierungseffizienz.

Etymologie

Das Wort "Extension" stammt vom lateinischen "extensions", was "Ausdehnung" bedeutet, abgeleitet von "extendere" (ausdehnen, verbreiten).

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Erweiterung
- Hinzufügung
- Anhang

Antonyme:
- Einschränkung
- Reduzierung
- Kompression