German vetch - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

German vetch (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈdʒɜːrmən vɛtʃ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"German vetch" bezeichnet eine Pflanze, die zur Familie der Hülsenfrüchtler gehört. Diese Pflanzen sind oft kleeartig und werden häufig in der Landwirtschaft als Futterpflanze oder zur Bodenverbesserung verwendet. In der englischen Sprache wird der Begriff hauptsächlich in landwirtschaftlichen und botanischen Kontexten verwendet, wobei die Verwendung eher schriftlich ist.

Beispielsätze

  1. German vetch is often used as a cover crop to improve soil health.
    Der deutsche Hornklee wird oft als Deckfrucht verwendet, um die Bodengesundheit zu verbessern.

  2. Farmers appreciate German vetch for its nitrogen-fixing properties.
    Landwirte schätzen den deutschen Hornklee wegen seiner stickstoffbindenden Eigenschaften.

  3. In many regions, German vetch is a popular choice for sustainable farming practices.
    In vielen Regionen ist der deutsche Hornklee eine beliebte Wahl für nachhaltige Landwirtschaft.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "German vetch" ist kein typischer Bestandteil idiomatischer Ausdrücke im Englischen, jedoch können verwandte Konzepte in verschiedenen Sprichwörtern oder Redewendungen in Bezug auf Landwirtschaft verwendet werden.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus "German", was sich auf Deutschland oder deutsche Ursprünge bezieht, und "vetch", einem altfranzösischen Wort für Wicke oder Klee, zusammen. Dies deutet darauf hin, dass die Pflanze eine Verbindung zur deutschen Landwirtschaft und Kultur hat.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Futterwicke - Vicia sativa (wissenschaftlicher Name)

Antonyme: - In Bezug auf Nutzpflanzen gibt es keine direkten Antonyme, da die Bedeutung kontextabhängig ist. In einem weiteren Sinne könnte man andere Hülsenfrüchte oder Pflanzen nennen, die nicht zur gleichen Familie gehören, wie Bohnen oder Erbsen.



25-07-2024