Jack the Giant-killer (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Jack the Giant-killer" ist ein zusammengesetzter Eigenname, der sich auf eine Figur in einer englischen Folktale bezieht.

Phonetische Transkription

/ˌdʒæk ðə ˈdʒaɪənt ˈkɪlər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Jack der Riesenjäger
• Jack, der Riesenkiller

Bedeutung und Verwendung

"Jack the Giant-killer" ist eine legendäre Figur aus der britischen Folklore, die für den Kampf gegen Riesen bekannt ist. Die Geschichten um Jack sind Teil der Kinderliteratur und werden häufig erwähnt, um Mut und List und die Überwindung von überlegenen Gegnern darzustellen. Die Erzählungen um Jack werden sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet, sind jedoch besonders in der klassischen Literatur und im Theater häufig anzutreffen.

Beispielsätze

1. "In the tale, Jack the Giant-killer defeats a ferocious giant and saves the kingdom."
   "In der Geschichte besiegt Jack der Riesenjäger einen wilden Riesen und rettet das Königreich."

2. "Jack the Giant-killer uses cunning and bravery to outsmart his enemies."
   "Jack der Riesenjäger nutzt List und Tapferkeit, um seine Feinde auszutricksen."

3. "Many children enjoy reading about Jack the Giant-killer and his adventures."
   "Viele Kinder lesen gerne über Jack der Riesenjäger und seine Abenteuer."

Idiomatische Ausdrücke

Die Figur "Jack the Giant-killer" wird zwar nicht direkt in vielen idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch erläutern einige Phrasen Konzepte von Mut oder List, die mit der Figur assoziiert sind.

1. "Even though the odds were against him, he decided to channel his inner Jack the Giant-killer."
   "Obwohl die Chancen gegen ihn standen, entschloss er sich, seinen inneren Jack der Riesenjäger zu kanalisieren."

2. "He approached the challenge like Jack the Giant-killer, ready to take on any foe."
   "Er ging die Herausforderung wie Jack der Riesenjäger an, bereit, sich jedem Feind zu stellen."

3. "She felt like Jack the Giant-killer when she stood up to the bullies."
   "Sie fühlte sich wie Jack der Riesenjäger, als sie sich den Mobbern entgegenstellte."

Etymologie

Der Name "Jack" stammt aus dem mittelalterlichen Namen "Jacobus" und wurde in der englischen Folklore zu einem typischen Namen für einen gewöhnlichen, oft volkstümlichen Held. "Giant-killer" beschreibt seine Rolle als Bezwinger von Riesen, wobei "giant" vom lateinischen "gigantes" und "killer" aus dem Altenglischen "cyllan" abgeleitet ist, was töten bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Heldenhaftigkeit - Sieger gegen Überlegenheit

Antonyme:
- Feigheit - Unterwerfung