Leucanthemum (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "Leucanthemum" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist /ljuːˈkænθəməm/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

"Leucanthemum" wird ins Deutsche als "Marguerite" übersetzt. Es bezieht sich insbesondere auf die Gattung der Pflanzen, die die bekannten Gänseblümchen umfasst.

Bedeutung und Verwendung

"Leucanthemum" ist eine Gattung von Blütenpflanzen in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Diese Pflanzen sind oft in Gärten zu finden und haben typischerweise große, weiße Blüten mit gelber Mitte. Sie sind bekannt für ihre Widerstandsfähigkeit und Präferenz für sonnige Standorte. Die Häufigkeit der Verwendung in der englischen Sprache ist eher in botanischen und gärtnerischen Kontexten zu finden, wo Fachterminologie üblich ist. Sie wird sowohl mündlich als auch schriftlich verwendet, jedoch häufiger in schriftlichen Kontexten, z.B. in wissenschaftlichen Arbeiten oder Gartenführern.

Beispielsätze

• The garden was filled with beautiful Leucanthemum flowers, attracting many bees.
  (Der Garten war voller schöner Leucanthemum-Blüten, die viele Bienen anzogen.)

• Leucanthemum is known for its long blooming season and ability to thrive in poor soil.
  (Leucanthemum ist bekannt für seine lange Blütezeit und die Fähigkeit, in nährstoffarme Böden zu gedeihen.)

Idiomatische Ausdrücke

"Leucanthemum" wird selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es ein wissenschaftlicher botanischer Begriff ist. Die Verwendung erfolgt hauptsächlich in der Terminologie der Botanik und des Gärtnerns, daher ist es eine Herausforderung, idiomatische Ausdrücke zu finden, die dieses Wort integrieren.

Etymologie

Der Name "Leucanthemum" stammt aus dem Griechischen und setzt sich aus den Wörtern "leukós" (λευκός), was "weiß" bedeutet, und "anthos" (ἄνθος), was "Blüte" bedeutet, zusammen. Dies bezieht sich auf die typischen weißen Blüten dieser Gattung.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Chrysanthemum (in einem weiteren Sinn, da es zu der gleichen Familie gehört)
- Daisy (in einem allgemeinen Sinn für Gänseblümchen)

Antonyme:
Es gibt keine direkten Antonyme für "Leucanthemum", da es sich um einen spezifischen Pflanzennamen handelt. Im weiteren Sinne könnten Blumen mit einer anderen Farbgebung als Antonyme angesehen werden, aber sie wären nicht botanisch korrekt.

Insgesamt ist "Leucanthemum" ein spezifischer botanischer Begriff mit einer begrenzten Verwendung im allgemeinen Sprachgebrauch, hauptsächlich in Fachkreisen und unter Hobbygärtnern.