Lhasa apso (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„Lhasa apso“ ist ein Substantiv und bezeichnet eine Hunderasse.

Phonetische Transkription

/lɑːsə ˈæpsoʊ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Lhasa Apso (unverändert, da es sich um einen Eigennamen handelt)

Bedeutung und Verwendung

Der Lhasa Apso ist eine kleine Hunderasse, die ursprünglich aus Tibet stammt. Diese Hunde sind bekannt für ihr langes, fließendes Fell und ihren loyale, unabhängige Persönlichkeit. Sie wurden traditionell als Wachhunde in Klöstern und für den Begleitschutz gezüchtet. Der Begriff wird häufig sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Zusammenhang mit Hundezucht, Hunderassen und Haustierpflege.

Beispielsätze

1. The Lhasa apso is well-known for its long, flowing coat.
   Der Lhasa Apso ist bekannt für sein langes, fließendes Fell.

2. Many people choose the Lhasa apso due to its friendly and playful temperament.
   Viele Menschen entscheiden sich für den Lhasa Apso wegen seines freundlichen und verspielten Temperaments.

3. A Lhasa apso can be a great companion for families and individuals alike.
   Ein Lhasa Apso kann sowohl für Familien als auch für Einzelpersonen ein großartiger Begleiter sein.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "Lhasa apso" ist nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken zu finden, aber das Wort kann in Zusammenhängen verwendet werden, die sich auf Hunde und deren Charaktereigenschaften beziehen.

1. "Having a Lhasa apso at home is like having a tiny guardian by your side."
   „Einen Lhasa Apso zu Hause zu haben, ist wie einen kleinen Wächter an deiner Seite zu haben.“

2. "Owning a Lhasa apso is a commitment, as they require regular grooming."
   „Einen Lhasa Apso zu besitzen, ist eine Verpflichtung, da sie regelmäßige Pflege benötigen.“

3. "The Lhasa apso is a big dog in a small body when it comes to personality."
   „Der Lhasa Apso ist ein großer Hund in einem kleinen Körper, wenn es um die Persönlichkeit geht.“

Etymologie

Der Name „Lhasa apso“ stammt aus dem Tibetischen. „Lhasa“ bezieht sich auf die Hauptstadt von Tibet, und „apso“ wird oft übersetzt mit „langhaarig“ oder „gesichtsbedeckend“. Diese Rasse wurde ursprünglich in Klöstern als Wächter und Gefährte gezüchtet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Tibet Terrier (obwohl es eine andere Rasse ist, wird manchmal der Begriff verwendet)

Antonyme:
Es gibt keine direkten Antonyme für die Rasse, aber im weiteren Sinne könnte man den Begriff „Kampfhund“ als Gegenteil in dem Sinne verwenden, dass der Lhasa apso als ein liebevoller Begleit- und Wachhund gilt, ohne kämpferische Eigenschaften.